Výsledky průzkumu na vrchu Tri Kopce u Stebnické Huty (okr. Bardejov)

ZUBALÍK, Jiří; Radim KAPAVÍK; Jan PETŘÍK; Jakub TĚSNOHLÍDEK; Martin VOJTAS; Martin GREŠA; Michaela PRIŠŤÁKOVÁ; Richard BÍŠKO; Peter TAJKOV a Tibor LIESKOVSKÝ. Výsledky průzkumu na vrchu Tri Kopce u Stebnické Huty (okr. Bardejov). In Drobňák, Martin; Turik, Radoslav; Szabó, Viktor. Slovensko a prvá svetová vojna IV. Humenné: Klub vojenskej histórie Beskydy, 2024. ISBN 978-80-973444-8-1.

Základní údaje

Originální název

Výsledky průzkumu na vrchu Tri Kopce u Stebnické Huty (okr. Bardejov)

Název česky

Výsledky průzkumu na vrchu Tri Kopce u Stebnické Huty (okr. Bardejov)

Název anglicky

Results of the survey on Tri Kopce near Stebnická Huta (Bardejov district)

Autoři

ZUBALÍK, Jiří; Radim KAPAVÍK; Jan PETŘÍK; Jakub TĚSNOHLÍDEK; Martin VOJTAS ORCID; Martin GREŠA; Michaela PRIŠŤÁKOVÁ; Richard BÍŠKO; Peter TAJKOV a Tibor LIESKOVSKÝ

Vydání

Humenné, Slovensko a prvá svetová vojna IV, 2024

Nakladatel

Klub vojenskej histórie Beskydy

---

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Stať ve sborníku

Obor

60102 Archaeology

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

ISBN

978-80-973444-8-1

Klíčová slova česky

archeologie bojišť, detektory kovů, první světová válka, Lidar, Karpaty

Klíčová slova anglicky

battlefield archaeology, metal detectors, World War I, Lidar, Carpathians

---

Anotace

V originále

Článek představuje výsledky nedestruktivního archeologického průzkum vrchu Tri Kopce u Stebnické Huty. Výzkum poskytl cenné poznatky o konstrukci ruských zákopů, které byly v Karpatech archeologiky dokumentovány vůbec poprvé, a o vojenských operacích v této oblasti během první světové války. Díky kombinaci metod, včetně LiDARových dat a detektorového průzkumu, bylo možné rekonstruovat průběh zákopových linií a analyzovat hmotnou kulturu nalezenou na lokalitě. Srovnání s rakousko-uherskými obrannými pozicemi na protějším hřebeni s kótou Staviska ukazuje výrazné rozdíly mezi ruskými a rakousko-uherskými obrannými pozicemi, přičemž ruské zákopy jsou konstrukčně jednodušší a morfologicky méně výrazné. Průzkum také odhalil důkazy intenzivní dělostřelecké palby a přítomnosti ruské pěchotní munice. To lze zřejmě spojit se známými událostmi “zajetí 28. pluku” a následnou přítomností ruských vojsk na tomto karpatském hřebeni. Zanedbatelné množství rakousko-uherské munice na kótě Tri Kopce je v souladu s předpokladem, že ruský útok vedený od severu zastihl rakousko-uherské jednotky nepřipravené.

Anglicky

Article presents the results of a non-destructive archaeological survey of the Tri Kopce hill near Stebnická Huta. The survey provided valuable information about the construction of Russian trenches, which were documented by archaeology in the Carpathians for the first time, and about military operations in this area during the First World War. Thanks to a combination of methods, including LiDAR data and detector survey, it was possible to reconstruct the course of the trench lines and analyze the material culture found at the site. A comparison with the Austro-Hungarian defensive positions on the opposite ridge with the Staviska elevation shows significant differences between the Russian and Austro-Hungarian defensive positions, with the Russian trenches being structurally simpler and morphologically less distinctive. The survey also revealed evidence of intense artillery fire and the presence of Russian infantry ammunition. This can probably be linked to the well-known events of the “capture of the 28th Regiment” and the subsequent presence of Russian troops on this Carpathian ridge. The negligible amount of Austro-Hungarian ammunition on the Tri Kopce hill is consistent with the assumption that the Russian attack led from the north caught the Austro-Hungarian troops unprepared.