V originále
Je popsán diferencovaný přístup k léčbě bércových vředů s ohledem na fázi hojení. Pro všechny fáze hojení je podstatné, aby všechny buněčné pochody podílející se na hojení rány, probíhaly ve fyziologickém prostředí. Autorka se zaměřuje především na "moderní" krycí prostředky - hydrokoloidy, algináty, hydropolymery a další a jejich použití v jednotlivých fázích hojení.
Anglicky
Different approach to the leg ulcer treatment with the respect to the phase healing is described. The physiological milieu is the essential condition for all phases of the healing. The autor describe s the most frequent integamentory middles - hydrocoloids, alginats, hydropolymers, and the aplication of them in the different phases of healing.