V originále
Hrachovka čárkovaná je vzácný a vůči znečištění citlivý mlž, který je na území České republiky hodnocen jako kriticky ohrožený druh. Do roku 2000 byl tento drobný mlž zjištěn na našem území pouze na 15 lokalitách. Při revize většiny těchto lokalit se jeho výskyt nepodařilo ověřit. V roce 2000 byly zjištěny dva nové výskyty v říčkách Liběchovka a Pšovka (CHKO Kokořínsko), kde žijí silné a stabilní populace tohoto druhu.
Anglicky
Fine-lined Pea Mussel belongs to rare and endangered bivalve in the Czech Republic. Only about 15 localities were known before 2000, but a revision of the most of these localities showed missing of this species. Two new localities of this species were found in 200 at two brooks (Liběchovka and Pšovka, Central and Northern Bohemia) in the Kokořínsko Protected Landscape Area.