Other formats:
BibTeX
LaTeX
RIS
@inbook{486122, author = {Mareček, Zdeněk}, address = {Brno}, booktitle = {Mühlberger, Josef: Chlapci a řeka}, edition = {První}, keywords = {German literature from Bohemia - germanoslavica}, language = {cze}, location = {Brno}, isbn = {80-86598-38-1}, note = {Z německého originálu Die Knaben und der Fluss přeložil a doslov napsal Zdeněk Mareček}, pages = {77 - 95}, publisher = {nakladatelství Barrister & Prinicipal}, title = {Doslov}, year = {2003} }
TY - CHAP ID - 486122 AU - Mareček, Zdeněk PY - 2003 TI - Doslov VL - neudáno PB - nakladatelství Barrister & Prinicipal CY - Brno SN - 8086598381 N1 - Z německého originálu Die Knaben und der Fluss přeložil a doslov napsal Zdeněk Mareček KW - German literature from Bohemia - germanoslavica N2 - Doslov hodnotí neprávem opomíjenou osobnost Josefa Mülbergera (1903 - 1985) nejen jako autora povídek s tématikou vyhnání Němců, nýbrž i jako překladatele české literatury, jejího popularizátora v Německu, jako historika německy psané literatury z Čech a Moravy a vydavatele časopisu Witiko, usilujícího a překonávání propasti mezi Čechy a Němci za první republiky. V závěru se doslov pokouší se o interpretaci přeloženého díla, jež otevřelo Mühlbergerovi cestu do slavného nakladatelství Insel. ER -
MAREČEK, Zdeněk. Doslov (The postface). In \textit{Mühlberger, Josef: Chlapci a řeka}. První. Brno: nakladatelství Barrister \&{} Prinicipal, 2003, p.~77 - 95. neudáno. ISBN~80-86598-38-1.
|