V originále
A phytosociological synthesis of weed vegetation of southern Moravia (Czech Republic) was performed using the Braun-Blanquet approach. Gradsect sampling, i.e. a priori stratified selection of sampling sites was used for the field survey. Using this method, 115 quadrants of Central European mapping grid (6 x 5.6 km) were chosen. Three hundred and ten relevés recorded in 1997-2002 were classified, based on the Cocktail method, which defines sociological species groups and then created formal definitions of vegetation units. In total, nine associations of the class Stellarietea mediae were distinguished in southern Moravia. Three associations were included in the alliance Caucalidion lappulae (Lathyro-Adonidetum, Euphorbio-Melandrietum, Veronicetum hederifolio-triphylli) and three in the alliance Scleranthion annui (Aphano-Matricarietum, Spergulo-Scleranthetum, Erophilo-Arabidopsietum). For each of the alliances Veronico-Euphorbion, Spergulo-Oxalidion, and Panico-Setarion, one association was distinguished, respectively, Setario-Fumarietum, Panico-Chenopodietum polyspermi and Echinochloo-Setarietum pumilae. Species composition of these associations is documented in a synoptic table. Their structure, ecology, and distribution are commented.
In Czech
Plevelová vegetace ji�ní Moravy byla fytocenologicky studována v letech 1997�2002. Pro zachycení celkové variability této vegetace byla zvolena metodika stratifikovaného výběru lokalit fytocenologických snímků. Ta spočívala v charakteristice přírodních podmínek jednotlivých kvadrantů sítě středoevropského mapování a v následné numerické klasifikaci kvadrantů pomocí těchto charakteristik. Z ka�dé skupiny podobných kvadrantů byl pro terénní výzkum náhodně vybrán pouze jeden kvadrant, kde byla plevelová vegetace zapisována. Ve 115 vybraných kvadrantech bylo zapsáno celkem 278 fytocenologických snímků. Do klasifikace bylo dále zahrnuto 32 snímků příle�itostně zapsaných snímků plevelové vegetace z ji�ní Moravy. Získané fytocenologické snímky byly klasifikovány na základě formalizovaného přístupu pomocí metody Cocktail. Formalizovaná klasifikace metodou Cocktail stanovila jednoznačná kriteria pro zařazení fytocelonogických smínků do asociací, která jsou platná pro plevelovou vegetaci celé České republiky. Na základě popsané formální klasifikace bylo na ji�ní Moravě rozli�eno devět asociací. Při sestavování diagnostických skupin druhů pro jednotlivá společenstva plevelové vegetace České republiky nebyla potvrzena vhodnost pou�ívání některých asociací uváděných v dosavadní literatuře. Za pou�ití popsané metodiky nebylo mo�né na základě skupin diagnostických druhů odli�it společenstvo Consolido-Anthemidetum od společenstva Lathyro-Adonidetum a společenstvo Holco-Galeopsietum od asociace Spergulo-Scleranthetum. Dále nebyla nalezena skupina diagnostických druhů pro svaz Sherardion.