V originále
V úvodu sborníku je shrnuta dosavadní vědecká, učitelská a popularizační práce prof. Vladimíra Podborského včetně úplné bibliografie jeho prací do roku 2002. Ve sborníku je 45 odborných archeologických článků od 61 autorů z Moravy, Čech, Slovenska, Rakouska a Polska (v českém, slovenském, německém a polském jazyce, zpravdla s německým resumé), které se dotýkají jak pravěku, ranné doby dějinné, tak i středověku. Největší množství příspěvků se dotýká témat, kterými se zabýval ve své práci prof. Podborský: období neolitu, doby bronzové a halštatské a postižení kultovních praktik a religiozních projevů v archeologických pramenech.
Anglicky
Archaeology, collection, Stone Age, Bronze Age, Iron Age, Roman Period, Middle Ages