BRANDNER, Aleš. K nekotorym javlenijam v razvitii morfologičeskogo plana sovremennogo russkogo jazyka. In Russkoje slovo v mirovoj kuĺture (Češskaja rusistika posle IX kongressa MAPRJaL). Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2003. s. 68-72, 5 s. ISBN 80-7329-041-3.
Další formáty:   BibTeX LaTeX RIS
Základní údaje
Originální název K nekotorym javlenijam v razvitii morfologičeskogo plana sovremennogo russkogo jazyka
Název česky K některým jevům ve vývoji morfologického plánu současné ruštiny
Název anglicky Some Phenomena in Morphological Level in Contemporary Russian
Autoři BRANDNER, Aleš (203 Česká republika, garant).
Vydání Olomouc, Russkoje slovo v mirovoj kuĺture (Češskaja rusistika posle IX kongressa MAPRJaL), od s. 68-72, 5 s. 2003.
Nakladatel Univerzita Palackého v Olomouci
Další údaje
Originální jazyk ruština
Typ výsledku Stať ve sborníku
Obor 6.2 Languages and Literature
Stát vydavatele Ruská federace
Utajení není předmětem státního či obchodního tajemství
Kód RIV RIV/00216224:14210/03:00030733
Organizační jednotka Filozofická fakulta
ISBN 80-7329-041-3
Klíčová slova anglicky morphological level contemporary Russian morphological stucture internal factors external factors analytic expression of grammatical phenomena
Příznaky Mezinárodní význam
Změnil Změnil: doc. PhDr. Aleš Brandner, CSc., učo 1995. Změněno: 26. 6. 2007 16:44.
Anotace
Izmenenija v morfologičeskom plane jazyka obyčno obnaruživajut sebja v periody socialnych potrjasenij. V pervuju očered neobchodimo obratit vnimanije na javlenija, vyzvannyje faktorami vnutrennego razvitija jazyka (stremlenije k analitičeskomu vyraženiju grammatičeskich značenij), v to vremja kak vnešnije faktory (izmenenija v socialnoj strukture nositelej jazyka) tolko okazyvali vlijanije na temp ili intensivnost ich proniknovenija. Odnoj iz naibolee opredelennoj tendencijej grammatičeskogo razvitija sovremennogo russkogo jazyka javljajetsja stremlenije k analitizmu.
Anotace česky
Ke změnám v morfologickém plánu jazyka dochází obvykle v období sociálních otřesů. Především je třeba věnovat pozornost jevům, které jsou vyvolány faktory vnitřního vývoje jazyka (tendence k analytickému vyjádření gramatických významů), zatímco vnější faktory (změny v sociální struktuře nositelů jazyka) pouze ovlivňovaly tempo nebo intenzitu jejich pronikání. Jednou z nejdůležitějších tendencí v mluvnickém vývoji současné ruštiny je tendence k analytizmu.
Anotace anglicky
One of the characteristics of the morphological stucture of a language is a strong tendency towards stability and the minimal impact on non-language factors. In spite of this, many changes in the morphological system of modern Russian have been noted over recent decades. While the majority are the result of international (i- e. language) factors, some are attributable to external (i. e. non-language) factors. The majority of linguists assert that the majority of these changes are the result of tendency of Russian towards the analytic expression of grammatical phenomena. The most important of these linguists are analyzed in this text.
VytisknoutZobrazeno: 17. 9. 2019 00:49