V originále
Mezi filozofií a literaturou jsou rozdíly jak ve způsobu jejich vymezení, tak ve způsobu využití jazykových prostředků. Shodují se v tom, že jsou to výrazy komplexu sociálního života působící v intertextuálním kontextu. Umělecká fikcionalita představuje v naší době základní formu uskutečňování lidského života.
Anglicky
Between philosophy and literature there are differences concerning both the way the two are delimitated and the way they deal with linguistic resources. They correspond with each other in being expressions of the social life complex that operate in the inter-textual context. Artistic fictionality represents a basic form of human life realization these days.