Detailed Information on Publication Record
2004
Zdravotní stav mladých dospělých s rozdílným kuřáckým chováním Výsledky studie ELSPAC
HRUBÁ, Drahoslava, Lubomír KUKLA and Mojmír TYRLÍKBasic information
Original name
Zdravotní stav mladých dospělých s rozdílným kuřáckým chováním Výsledky studie ELSPAC
Name (in English)
The health status of young adults with different smoking behavior the results of ELSPAC
Authors
HRUBÁ, Drahoslava (203 Czech Republic, guarantor), Lubomír KUKLA (203 Czech Republic) and Mojmír TYRLÍK (203 Czech Republic)
Edition
Česká a slovenská Hygiena, 2004, 1214-6722
Other information
Language
Czech
Type of outcome
Článek v odborném periodiku
Field of Study
30209 Paediatrics
Country of publisher
Czech Republic
Confidentiality degree
není předmětem státního či obchodního tajemství
RIV identification code
RIV/00216224:14110/04:00012267
Organization unit
Faculty of Medicine
Keywords in English
smoking; damages of health; young adults; ELSPAC
Tags
Změněno: 20/5/2005 07:55, Vladimíra Krejčí
V originále
Do rodin sledovaných ve studii ELSPAC byly zaslány v době 18 měsíců po porodu (rok po posledním šetření) dotazníky s anamnestickými dotazy pro rodiče dítěte zahrnutého do studie ELSPAC. Požadované údaje o životních podmínkách a stavu zdraví se týkaly období mezi 6. a 18. měsícem po porodu. Vtšina otázek byla pro oba dospělé partnery formulována stejným způsobem, a proto je možno výpovědi mužů a žen porovnat. Respondenti byli pro účely analýzy vlivu kouření na zdraví rozděleni podle kuřáckého chování do 4 skupin: nekuřáci (NK), slabí kuřáci (K1, obvykle kouří méně než 5 cigaret/den), středně silní kuřáci (K2, kouří 6 až 15 cigaret/den) a silní kuřáci (K3, kouří denně více než 15 cigaret). Rozdíly ve frekvenci poruch zdraví mezi nekuřáky a kuřáky, případně mezi oběma pohlavími byly statisticky hodnoceny v programech SPSS a EPI INFO (testy chí-kvadrát, Mantel- Haenstel, Fischer). Pocit plného zdraví udávaly ženy obecně méně často než muži. Ženy byly dvakrát až pětkrát častěji hospitalizovány než muži, středně silné a silné kuřaky častěji než nekuřaky a slabé kuřaky. Onemocnění respiraního ústrojí se vyskytovala častěji u kuřák, nejvýraznější rozdíly v porovnání s nekuřáky byly ve frekvenci údajů o potížích s dechem spojených se sípoty. Rozdíly mezi pohlavími nebyly až na výjimky statisticky významné. Pro respiraní obtíže vyhledávali respondenti pomoc lékaře obvykle jen asi v polovině případů. U kouřících mužů, zejména silných kuřáků, se významně častěji než u nekuřáků vyskytovaly údaje o obtížích a onemocnních pohybového, zažívacího a trávicího ústrojí a také močových cest. U žen byl výčet zdravotních potíží a nemocí, u nichž se frekvence výskytu lišila podle kuřáckého chování, menší než u mužů: týkaly se nemocí zažívacího ústrojí a rovněž údajů o existenci chronické vady i nemoci. Ve znacích zdraví, kde se jejich frekvence nelišila mezi kuřáky a nekuřáky, měly ženy častěji ekzémy a naopak méně často úrazy, frekvence ostatních zdravotních problém byla u obou pohlaví obdobná. Studie ELSPAC potvrzuje výsledky těch zahraničních studií, které se soustřeďují na studium zdravotního stavu mladých dospělých osob s různým kuřáckým chováním a popisují vyšší frekvenci různých obtíží a nemocí u kuřáků.
In English
At the period of 18 months after delivery (one year after the last measurement), quetionnaire with the anamnestic data for parents were sent to families, the child of which was involved into the ELSPAC Study. The data about living conditions and health status were concerned on the period between 6th and 18th months after delivery. The majority of questions was identically formulated for both adult partners and thus the comparrison between men and women responses is possible. For the analysis, respondents were divided according to their smoking habits into 4 groups: nonsmokers (NK), light smokers (K1, usually smoke less than 5 cigarettes per day), middle smokers (K2, smoke 615 cigarettes daily), and heavy smokers (K3, smoke more than 15 cigrettes daily). The programmes SPPS and EPI-INFO (chi-quadrat, Mantel-Haenstel and Fischer tests) were used to evaluate the differences in the prevalence of health damages between nonsmokers and smokers, resp. between genders. The subjective sences of the fully good health were less expressed by women in general. The hospitalization was from twice to five time more common among women as comparred with men, and more often among heavy smoking women as comparred with nonsmokers and light smokers. Also respiratory diseases occured more often among smokers, the most significant differences between smokers and nonsmokers were in the data about wheezing. The gender differences were not usually significant. Only about half of all persons with respiratory damages visited their physicians. Kinetic, digestive, and urinary symptoms and diseases were more common among smoking men, especially among heavy smokers. Among women, the variability and frequency of symptoms and the differences between smokers and nonsmokers were less pronounced than among men, except those of digestive system damages and occurence of chronic defects and diseases. In markers of health status, the frequence of which was similar among smokers and nonsmokers, the occurence of eczema was more often among women, but injuries were more rare. The frequency of other health problems was similar for both genders. The ELSPAC Study confirmes the results of other foreign studies concerned on the young adults health with different smoking behavior, which described the higher frequency of different symptoms and diseases among smokers
Links
| NE7224, research and development project |
|