V originále
Teorie: Basiswortbildungsformen im Deutschen (Komposition, Derivation inkl. Konversion, Kontraktion) und die Problematik der Movierung und Diminutivierung. Übungen zusammengestellt anhand vom Tschechisch-deutschen parallelen Korpus als ein logisches Output der Bildung von elektronischen Korpora.
In Czech
Teorie:Základní typy slovotvorných postupů v němčině a problematika přechylování a zdrobňování. Cvičení sestavena na základě Česko-německého paralelního korpusu (s pomocí korpusu IDS) jako konkrétní výstup tvorby paralelního korpusu.
In English
Theory: Basic wordformation processes in German (composition, derivation, conversion, abbreviation) Exercises based on "living" language in the czech-german parallel corpus as a natural output and aim of electronic corpora.