J 2005

Hypokoristika v korpusu soukromé korespondence KSK

OSOLSOBĚ, Klára

Basic information

Original name

Hypokoristika v korpusu soukromé korespondence KSK

Name in Czech

Hypokoristika v korpusu soukromé korespondence KSK

Name (in English)

Hypocorism in the Corpus of Private Correspondence (KSK)

Authors

OSOLSOBĚ, Klára (203 Czech Republic, guarantor)

Edition

Linguistica Brunensia. Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity, Brno, Masarykova univerzita, 2005, 0231-7567

Other information

Language

Czech

Type of outcome

Článek v odborném periodiku

Field of Study

60200 6.2 Languages and Literature

Country of publisher

France

Confidentiality degree

není předmětem státního či obchodního tajemství

RIV identification code

RIV/00216224:14210/05:00014170

Organization unit

Faculty of Arts

Keywords (in Czech)

korpus; hypokoristika; morfologické anotace;

Keywords in English

Corpus; Hypocorism; Annotation
Změněno: 24/3/2010 11:02, doc. PhDr. Klára Osolsobě, Dr.

Abstract

V originále

Cílem článku není pojednání o hypokoristikách jako slovotvorné kategorii ani jejich sledování v rámci specifik jazyka mládeže. V malé materiálové sondě chceme pouze předložit přehled domáckých rodných jmen, která se vyskytla v elektronickém textovém korpusu soukromé korespondence (KSK) a jež je tudíž možno oprávněně pokládat za hypokoristika zastoupená a používaná v současném jazyce. V centru našeho zájmu stojí především problematika jejich zařazení k flektivním vzorům českých substantiv v souvislosti s potřebami automatické lemmatizace elektronických korpusů.

In English

The goal of this paper does not consist in describing a derivation of hypocorism concerning the language of the young generation in general. We report on an exploration of the first names and their homely (family) forms extracted from the KSK, i.e. the corpus of private correspondence. We set it as our task to create a complete list of the hypocorism occuring in the KSK and to associate them with their respective inflectional paradigms. This description was integrated into the new version of AJKA (morphological analyser and tagger of Czech) with respect to the need of automatic morphological tagging of the corpus mentioned above.

Links

MSM 143300003, plan (intention)
Name: Interakce člověka s počítačem, dialogové systémy a asistivní technologie
Investor: Ministry of Education, Youth and Sports of the CR, Human-computer interaction, dialog systems and assistive technologies