D 2006

New clients for dictionary writing on the DEB platform

HORÁK, Aleš, Karel PALA, Adam RAMBOUSEK and Pavel RYCHLÝ

Basic information

Original name

New clients for dictionary writing on the DEB platform

Name in Czech

Nové nástroje pro vytváření slovníků na platformě DEB

Authors

HORÁK, Aleš (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution), Karel PALA (203 Czech Republic, belonging to the institution), Adam RAMBOUSEK (203 Czech Republic, belonging to the institution) and Pavel RYCHLÝ (203 Czech Republic, belonging to the institution)

Edition

2006. vyd. Torino, Italy, DWS 2006: Proceedings of the Fourth International Workshop on Dictionary Writings Systems, p. 17-23, 7 pp. 2006

Publisher

Lexical Computing Ltd., U.K.

Other information

Language

English

Type of outcome

Stať ve sborníku

Field of Study

10201 Computer sciences, information science, bioinformatics

Country of publisher

Italy

Confidentiality degree

není předmětem státního či obchodního tajemství

Publication form

printed version "print"

References:

RIV identification code

RIV/00216224:14330/06:00015410

Organization unit

Faculty of Informatics

ISBN

0-620-36890-X

Keywords in English

DEB; WordNet; lexical database; XML; dictionary writing system; dictionary
Změněno: 8/7/2022 13:35, RNDr. Adam Rambousek, Ph.D.

Abstract

V originále

In this presentation, we offer an overview of the new clients based on the XML database system called DEBII. Thanks to the versatile nature of the XML format this platform enables us to develop various applications, namely the management (editing, browsing and other functions) of the electronic readable dictionaries, WordNet-like lexical databases as well as ontologies for Semantic Web applications. First, we characterize the main features of the whole DEBII dictionary writing platform, and then the implementation strategies of both server and client part of the DEBII platform are briefly described. Second, we present the following tools/clients: 1. DEBVisDic – which allows to handle different lexical resources and can be used as an appropriate tool for future standardisation of WordNet-like databases, 2. PRALED – a client for building the Czech Lexical Database, 3. DEBDict – a browser for parallel viewing of several electronic dictionaries, 4. DEB CPA browser and editor – a client for development of corpus patterns of verbs, and 5. DEB TEDI tool – a client for building the Czech Terminological Dictionary. For each of the mentioned DEB clients we give their main features and briefly describe their functionality.

In Czech

Článek popisuje nové nástroje založené na systému DEBII, který používá XML databázi. Díky variabilitě XML formátu tato platforma umožňuje vyvíjet různé aplikace, zejména pro správu (úpravy, prohlížení a další funkce) elektronických slovníků, lexikálních databází typu WordNet a ontologií pro aplikace Sémantického Webu. Nejprve jsou popsány hlavní vlastnosti platformy pro vytváření slovníků DEBII a krátce je zmíněna implementace serverové i klientské části. Dále jsou představeny hlavní nástroje/klientský software: 1. DEBVisDic - umožňuje spravovat různé lexikální zdroje a lze využít jako nástroj pro budoucí standardizaci databází typu WordNet, 2. PRALED - klient pro vytváření české lexikální databáze, 3. DEBDict - prohlížeč různých elektronických slovníků, 4. DEB CPA prohlížeč a editor - klient pro vývoj korpusových vzorů sloves, 5. DEB TEDI - klient pro tvorbu českého terminologického slovníků.

Links

LC536, research and development project
Name: Centrum komputační lingvistiky
Investor: Ministry of Education, Youth and Sports of the CR, Centrum komputační lingvistiky
1ET100300414, research and development project
Name: Inteligentní metody pro zvýšení spolehlivosti elektrických sítí
Investor: Academy of Sciences of the Czech Republic, Intelligentmethods for incresing of reliability of electrical networks
1ET100300419, research and development project
Name: Inteligentní modely, algoritmy, metody a nástroje pro vytváření sémantického webu
Investor: Academy of Sciences of the Czech Republic, Intelligent Models, Algorithms, Methods and Tools for the Semantic Web (realization)