V originále
Článek se zabývá úlohou podnikatelských inkubátorů při rozvoji inovací. V ČR zejména od roku 2004 vzniká relativně velké množství inkubátorů, bohužel pouze malá část z nich se orientuje na skutečně inovační firmy. Tento příspěvek se zabývá rolí podnikatelských inkubátorů, jejich fungováním a financováním. Rovněž jsou zde navržena kritéria, pomocí nichž lze hodnotit krátkodobé a dlouhodobé přínosy inkubátorů. V článku je obsažen i přehled českých existujících inkubátorů a inkubátorů podpořených ze strukturálních fondů.
Anglicky
The article deals with the role of business incubators in development of innovations. Especially from 2004 in the Czech Republic a lot of incubators have been found. Unfortunately, only small part of them is oriented to innovation firms. This contribution deals with the role of business incubator, with their functioning and financing. As well as criteria which can be used to assessment of short-term and long term contributions of incubators are suggested. The article contains also list of existing Czech incubators and incubators supported from structural funds.