Z mnoha literárních textů i antických maleb a mozaik lze dokázat, že les, a to dokonce i nepěstěný, zdaleka nebyl vždy místem strachu a nevzbuzoval v antickém člověku ošklivost.
Anglicky
The ancient menkind loves forest as the "locus amoenus". The documents for that are not only in ancient litterature, but also in painting.