V originále
V roce 2005 proběhlo na 2 fakultách MU v Brně pilotní šetření, zaměřené na konzumaci a postoje k návykovým látkám. Pomocí anonymního dotazníku bylo osloveno více než 200 respondentů.Tři čtvrtiny vzorku měly za sebou první kuřáckou zkušenost, více než tři čtvrtiny pily alkoholické nápoje. K dalším užívaným látkám patřily produkty konopí. Asi 40 % souboru mělo již zkušenost s marihuanou, desetina ji kouřila během 6 měsíců před dotazováním. Hašiš během života vyzkoušela desetina souboru, v posledních 6 měsících byl konzumován asi 4 %. Tzv. těžké drogy byly respondenty užity ojediněle. K experimentu dotazované přivedli přátelé, méně náhodní známí, k důvodům užití pařila zvědavost, navození příjemných pocitů, družnost, odstranění stresu. Experimenty s konopím byly v souboru velmi tolerovány.
In English
The pilot study oriented on the consumption and attitute to drug using was realised in 2005 at two faculties of Masaryk University Brno. More than 200 respondents were asked to fill anonymous questionnaire. The three quarters of respondents had an experience with smoking, more than three quarters experienced with alcoholic drinks. Another consumed addictive substance was marihuana. About 40% of respondents have already had an experience with marihuana and about 10% smoked marihuana during previous six months. Hashish tested about 10% of all respondents, in the last 6 month was hashish smoked by 4%. The hard drugs were used sporadically. The drug experiment started with friends, other known people. The reason to start was curiosity, pleasure, friendship, stress resisstance. The experiments with marihuana were very tolerated.