J 2006

Výskyt infekce virem hepatitidy G (HGV) u pacientů léčených intravenózními imunoglobuliny v České republice

SOBOTKOVÁ, Marta, Jiřina BARTŮŇKOVÁ, Jiří LITZMAN, Radana ZACHOVÁ, Dalibor JÍLEK et. al.

Basic information

Original name

Výskyt infekce virem hepatitidy G (HGV) u pacientů léčených intravenózními imunoglobuliny v České republice

Name in Czech

Výskyt infekce virem hepatitidy G (HGV) u pacientů léčených intravenózními imunoglobuliny v České republice

Name (in English)

Prevalence of hepatitis G virus (HGV) in intravenous immunoglobulin recipients in the Czech Republic

Authors

SOBOTKOVÁ, Marta, Jiřina BARTŮŇKOVÁ, Jiří LITZMAN, Radana ZACHOVÁ, Dalibor JÍLEK, Olga KRYŠTŮFKOVÁ, Vratislav NĚMEČEK, Eva VERNEROVÁ and Anna ŠEDIVÁ

Edition

Epidemiologie, Mikrobiologie, Imunologie, 2006, 1210-7913

Other information

Language

Czech

Type of outcome

Článek v odborném periodiku

Field of Study

30102 Immunology

Country of publisher

Czech Republic

Confidentiality degree

není předmětem státního či obchodního tajemství

Organization unit

Faculty of Medicine

Keywords in English

hepatitis G virus; intravenous immunoglobuliny; common variable immunodeficiency; X-linked agammaglobulinemia

Tags

International impact, Reviewed
Změněno: 2/4/2010 14:20, prof. MUDr. Jiří Litzman, CSc.

Abstract

V originále

V naší práci se zabýváme prevalencí výskytu viru hepatitidy G (HGV) v séru pacientů léčených intravenózními imunoglobuliny (IVIG) a hodnotíme případné důsledky plynoucí z této chronické infekce. Přestože patogenicita viru hepatitidy G je sporná, předpokládá se, že může vyvolat jaterní postižení či lymfoproliferaci. Z našeho souboru 86 pacientů byla prokázána přítomnost HGV celkem u dvaceti (23 %). U 3 z nich (15 %), pak byla prokázána lehká elevace jaterních testů. Jeden z HGV pozitivních pacientů trpěl chronickou lymfatickou leukemií (5 %), nicméně toto onemocnění bylo diagnostikováno již před zahájením substituce IVIG. Lze uzavřít, že prevalence infekce HGV je u pacientů léčených IVIG vysoká, ale není spojena se známkami jaterní léze ani lymfoproliferace.

In English

The prevalence of hepatitis G virus (HGV) in the serum of intravenous immunoglobulin (IVIG) recipients was studied and risk related to HGV positivity was considered. Although its pathogenicity is unclear, HGV is likely to cause liver disease or lymphoproliferation. Twenty (23%) of 86 tested MG patients were HGV RNA positive. Of the HGV positive patients, three (15%) showed mild elevation of liver enzymes and one (5%) was diagnosed with chronic lymphatic leukaemia prior to the institution of MG replacement. It can be concluded that the HGV prevalence among IVIG recipients is high but is not associated with signs of either liver disease or lymphoproliferation.

Links

NR7981, research and development project
Name: Lymfocytární subpopulace u pacientů s humorálními imunodeficity
Investor: Ministry of Health of the CR