Vydání
Ochrana Prírody, Banská Bystrica, ŠOPSR, 2006, 80-89035-04-3
V originále
V príspevku sme zhrnuli naše súčasné vedomosti o slatinných rašeliniskách v tatranskej oblasti, predovšetkým o ich ekológii, vegetačnom kryte a aktuálnom rozšírení. Na zmapovaných a skúmaných lokalitách sme sa podrobne venovali porastom troch zväzov: Caricion davallianae, Sphagno-Tomenthypnion a Caricon fuscae a ich deviatich asociáciám, čiastočne aj zväzu Sphagno recurvi-Caricion canescentis, jeho asociácii Carici echinatae-Sphagnetum, stojacej na konci skúmaného gradientu obsahu báz vo vode. V príspevku sa viac menej okrajovo venujeme aj niektorým vzácnym, chráneným a ohrozeným druhom rastlín svojim výskytom viazaných na opisované spoločenstvá.
Česky
V příspěvku jsme shrnuli naše současné vědomosti o slatinných rašeliništích v tatranské oblasti, předevšim o jejich ekologii, vegetačním krytu a aktuálním rozšíření. Podrobně jsme se věnovali porostům třech svazů: Caricion davallianae, Sphagno-Tomenthypnion a Caricon fuscae, částečne i Sphagno recurvi-Caricion canescentis.
Anglicky
This paper summarize results of the research on distribution of fen vegetation in the Vysoké Tatry region in Slovakia, realised during the last 5 years. The study was focused primarily on mineral-rich fens of the alliances Caricion davallianae, Sphagno-Tomenthypnion and Caricon fuscae, and partly also on poor fens of the Sphagno recurvi-Caricion canescentis alliance. Species composition of the vegetation, habitat preferences,distribution and endangerment of particular associations are discussed.