V originále
Stať seznamuje čtenáře s právní úpravou všech oblastí souvisejících s odbornou činností metodiků a sociálních kurátorů (např. občanskoprávní problematika a rodinné právo), detailněji pak zejména s těmi oblastmi práva, které jsou pro metodiky a sociální kurátory vzhledem ke specifikům cílové populace potřebné. Z těch nejvýznamnějších se jedná o právní úpravu sociální pomoci, sociálně-právní ochranu, zákon o sociálních službách a zdravotní právo).
In English
The thesis deals with the legal regulation of the qualified work of methodologists and coordinators of socially maladjusted persons (f.e. civil and family law). There is also described another legislation which is important for methodologists and coordinators especially beacuse fo the specifics of their clients (social welfare, medical law, the law on social care).