J 2007

Proč nekouřit v těhotentsví ? Nové poznatky o účincích nikotinu.

HRUBÁ, Drahoslava

Basic information

Original name

Proč nekouřit v těhotentsví ? Nové poznatky o účincích nikotinu.

Name (in English)

Why not smoke during pregnancy ? News about nicotine effects.

Authors

Edition

Praktická gynekologie, Brno, Medica publishing, 2007, 1211-6645

Other information

Language

Czech

Type of outcome

Článek v odborném periodiku

Field of Study

30304 Public and environmental health

Country of publisher

Czech Republic

Confidentiality degree

není předmětem státního či obchodního tajemství

Organization unit

Faculty of Medicine

Keywords in English

nicotine neuroteratogenicity carcinogenicity pregnyncy

Tags

Reviewed
Změněno: 15/6/2009 15:00, prof. MUDr. Drahoslava Hrubá, CSc.

Abstract

ORIG EN

V originále

Novější výzkumné studie změnily názor o nikotinu jako relativně bezpečném prostředku pro zanechání kouření u těhotných žen. Současné výsledky popisují nikotin jako lidský neuroteratogen a mnohostranně působící karcinogen. Proto prenatální expozice nikotinu z kouření i z náhradní nikotinové terapie může vyvolat dlouhodobé poškození, která se manifestují v dětství či v dospělosti a byla potvrzena v řadě epidemiologických studií. Doporučovaná motivace těhotným kuřačkám přestat kouřit spočívá ve zvýšení jejich vůle chránit nenarozené děti před silným rizikovým faktorem ohrožujícím lidskou reprodukci.

In English

Recent research studies have changed the opinion about nicotine as relatively safe way for smoking cessation of pregnant women. Contemporal results have described nicotine as human neuroteratogen and multiple carcinogen. Thus the antenatal exposure to nicotine both from smoking and from nicotine replacement therapy may cause the long-therm disturbances manifested during childhood and adulthood, as they were confirmed in epidemiologic studies.