J 2007

Rosacea faciei

ŠAFÁŘOVÁ, Kateřina and Vladimír VAŠKŮ

Basic information

Original name

Rosacea faciei

Name (in English)

Rosacea faciei

Authors

ŠAFÁŘOVÁ, Kateřina and Vladimír VAŠKŮ

Edition

Dermatologie, Praha, Medakta s.r.o. 2007, 1802-1719

Other information

Language

Czech

Type of outcome

Článek v odborném periodiku

Field of Study

30216 Dermatology and venereal diseases

Country of publisher

Czech Republic

Confidentiality degree

není předmětem státního či obchodního tajemství

Organization unit

Faculty of Medicine

Keywords in English

etiopathogenesis; clinical picture; treatment
Změněno: 28/1/2008 14:11, Danuše Pavlíčková

Abstract

V originále

Rozacea je chronické zánětlivé kožní onemocnění neznámé etiologie, postihující jedince středního věku. Morfologicky je charakterizované prchavým nebo stálým erytémem, teleangiektáziemi, edémem, papulami a pustulami s maximem v centrální části obličeje. Mezi nejzávažnější formu rozacey patří rosacea fulminans (syn. pyoderma faciale). Správnou diagnózu lze stanovit ne základě typických morfologických znaků a distribuce onemocnění. Některé neobvyklé případy mohou však být lehce přehlédnuty či chybně diagnostikovány. Včasná diagnóza, odstranění zhoršujících faktorů, správné vedení lokální a celkové terapie vede obvykle k remisi onemocnění.

In English

Rosacea is an inflammatory skin disease of unknown origin,affecting individuals of middle age. It is characterized by transient or persistent redness, teleangiectasias, swelling, papules and pustules mostly in the central parts of the face. The most severe form of rosacea is called rosacea fulminans (pyoderma faciale).The correct diagnosis can be made on the basis of typical morphology and distribution of the disease. Some unusual clinical cases however may be misdiagnosed. Early diagnosis, identification of triggering factors and proper treatment can lead even to the remission of the disease.