V originále
Článek se zabývá tématem přeshraniční spolupráce v euroregionech Nisa a Šumava. Je obzvláště zaměřen na popis spolupráce, její intenzity a jejích výsledků – přitom je využito příkladů nejúspěšnějších projektů, které byly financované ze zdrojů Evropské unie.
Anglicky
The article deals with the issue of the transboundary cooperation in the euroregions Nisa and Šumava. It is especially focused on the description of the cooperation, its intensity and its results - based on the examples of the most successful projects that were funded from European Union financial sources.