V článku je pojednáno o nejdůležitějších změnách ve slovníku ruských žurnalistických a publicistických textů v transformačním a postransformačním období konce 20. století (sémantické změny, zesílení funkční mobility a řečové expresivity, aktivizace užívání cizojazyčných slov, princip jazykové hry).