J 2008

Effects of voltage sensitive dye di-4-ANEPPS on guinea pig and rabbit myocardium

NOVÁKOVÁ, Marie, Jana BARDOŇOVÁ, Ivo PROVAZNÍK, Eva TÁBORSKÁ, Hana BOCHOŘÁKOVÁ et. al.

Basic information

Original name

Effects of voltage sensitive dye di-4-ANEPPS on guinea pig and rabbit myocardium

Name in Czech

Účinky napěťově citlivého barviva di-4-ANEPPS na srdeční sval morčete a králíka

Authors

NOVÁKOVÁ, Marie (203 Czech Republic, guarantor), Jana BARDOŇOVÁ (203 Czech Republic), Ivo PROVAZNÍK (203 Czech Republic), Eva TÁBORSKÁ (203 Czech Republic), Hana BOCHOŘÁKOVÁ (203 Czech Republic), Hana PAULOVÁ (203 Czech Republic) and Drahomír HORKÝ (203 Czech Republic)

Edition

General Physiology and Biophysics, Bratislava, Slovak Academy of Sciences, 2008, 0231-5882

Other information

Language

English

Type of outcome

Článek v odborném periodiku

Field of Study

30105 Physiology

Country of publisher

Slovakia

Confidentiality degree

není předmětem státního či obchodního tajemství

Impact factor

Impact factor: 0.697

RIV identification code

RIV/00216224:14110/08:00024700

Organization unit

Faculty of Medicine

UT WoS

000255507800007

Keywords in English

di-4-ANEPPS; myocardium; rabbit; guinea pig

Tags

International impact, Reviewed
Změněno: 18/6/2009 15:32, prof. MUDr. Marie Nováková, Ph.D.

Abstract

V originále

Voltage-sensitive dyes (VSDs) are used to record transient potential changes in various cardiac preparations. In our laboratory, action potentials have been recorded by optical probe using di-4-ANEPPS. In this study, the effects of two different ways of staining were compared in guinea pig and rabbit isolated hearts perfused according to Langendorff: staining either by coronary perfusion with low dye concentration or with concentrated dye as a bolus into the aorta. Staining with low dye concentration lead to its better persistence in the tissue. Electrogram and coronary flow were monitored continuously. During the staining and washout of the dye, prominent electrophysiological changes occurred such as a decrease in spontaneous heart rate, partial atrioventricular block and changes of ST-T segment, accompanied by a decrease in mean coronary flow. No production of hydroxyl radicals was found by HPLC which excluded significant ischemic damage of the myocardium. Good viability of the stained preparation was supported by unchanged electron microscopy. Since in rabbit hearts the VSD-induced arrhythmogenesis was less pronounced, we conclude that the rabbit myocardium is more resistant to the changes triggered by VSD application. It may be due to different properties of the membrane potassium channels in the cardiomyocytes of these two species.

In Czech

Napěťově citlivá barviva se využívají k záznamu přechodných změn potenciál u různých srdečních preparátů. V naší laboratoři používáme di-4-ANEPPS pro záznam akčních potenciálů optickou metodou. V této studii jsme porovnávali dva různé způsoby barvení u izolovaných srdcí morčete a králíka perfundovaných dle Langendorffa: barvení buď koronární perfůzí nízkou koncentrací barviva nebo koncentrovaným barvivem aplikovaným jako bolus do aorty. Barvení prvním způsobem vedlo k lepšímu setrvávání barviva v tkáni. Po celý experiment byl zaznamenáván elektrogram a koronární průtok. V průběhu barvení a promývání tkáně z barviva jsme pozorovali nápadné elektrofyziologické změny - pokles srdeční frekvence, částečný AV blok a změny ST-T segmentu, doprovázené poklesem koronárního průtoku. Nezaznamenali jsme produkci hydroxylových radikálů metodou HPLC, takže můžeme vyloučit významné ischemické poškození tkáně. Dobrá životnost nabarvených srdcí byla potvrzena také elektronovou mikroskopií. Tyto změny byly mnohem mírnější u srdcí králíka, takže lze uzavřít že myokard králíka je odolnější ke změnám spouštěným vazbou napěťově citlivých barviv. To může být způsobeno různými draslíkovými kanály exprimovanými v kardiomyocytech těchto dvou živočišných druhů.

Links

GA102/07/1473, research and development project
Name: Optické metody registrace elektrických potenciálů a koncentrace vápníku v srdci s laserovou stabilizací
Investor: Czech Science Foundation
MSM0021622402, plan (intention)
Name: Časná diagnostika a léčba kardiovaskulárních chorob
Investor: Ministry of Education, Youth and Sports of the CR, Early diagnostics and treatment of cardiovascular diseases