V originále
Podnikatelský inkubátor je nástroj, který by měl sloužit k rozvoji začínajících, a zejména inovačních, firem. Jedná se o nástroj využívaný na regionální úrovni, a to zejména k rozvoji inovací a posilování konkurenceschopnosti. Velké množství zakladatelů podnikatelských inkubátorů je jedním z důvodů, proč jsou informace o podnikatelských inkubátorech tak roztříštěné. Článek poznatky o inkubátorech shrnuje prostřednictvím prostorové analýzy podnikatelských inkubátorů v ČR. Stěžejní částí příspěvku je vlastní dotazníkové šetření, které proběhlo mezi nejvýznamnějšími českými inkubátory. Toto šetření se zaměřilo na šest klíčových stránek inkubátorů: 1) základní charakteristiky inkubátorů, 2) poskytované služby provozní, 3) poskytované služby poradenské, 4) poskytované služby vzdělávací, 5) financování inkubátorů a 6) hodnocení činnosti prováděné inkubátory.
Anglicky
Business incubator is an instrument that should serve for development of young, and especially innovative, firms. This instrument is used on regional level for development of innovations and increasing of competitiveness. A large number of incubator founders is one of the reasons why pieces of information about incubators are so fragmented. The article summarizes information through spatial analysis of business incubators in the Czech Republic. The fundamental part of article is created by own questionnaire survey which was realized among the most important Czech incubators. This survey was focused on 6 key characteristics of business incubators: 1) basic characteristics, 2) operating services, 3) consultancy services, 4) training services, 5) financing of incubators and 6) assessment done by business incubators.