p
2008
Kreatives Übersetzen in der translatorischen Hochschuldidaktik.
FIŠER, Zbyněk
Základní údaje
Originální název
Kreatives Übersetzen in der translatorischen Hochschuldidaktik.
Název česky
Tvořivé překládání z pohledu vysokoškolské didaktiky.
Název anglicky
Creative Translating Education at the University.
Vydání
Přednáška pro Instytut Lingwistyki Stosowanej, Uniwersytet Poznań. 2008
Další údaje
Typ výsledku
Vyžádané přednášky
Obor
Písemnictví, masmedia, audiovize
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Kód RIV
RIV/00216224:14210/08:00051066
Organizační jednotka
Filozofická fakulta
Klíčová slova česky
tvůrčí psaní; tvůrčí překládání; didaktika překladu
Klíčová slova anglicky
Creative Writing;- Creative Translating; Translator-Education;
Příznaky
Mezinárodní význam
V originále
Der Vortrag für Studierende und Akademiker des Intituts der angewandten Linguistik an Universität Posen, Polen.
Česky
Obsah přednášky: Interdisciplinární postavení teorie překladu, didaktické dimenze teorie překladu, modely tvořivého překládání, funkcionalistická koncepce překladu ve výuce překladatelství.
Anglicky
The author describes the interdisciplinary position of translatology, the models of creative and functional translating in the education and praxis.
Zobrazeno: 31. 10. 2024 23:46