V originále
Při výuce budoucích lékařů se klade čím dál tím větší důraz na rozvoj tak zvaných měkkých dovedností. Pod tímto pojmem se rozumí interpersonální a sociální dovednosti při péči, budování vztahu důvěry mezi lékařem a pacientem, komunikační dovednosti a profesní a etická stanoviska. Rozvoj těchto dovedností je propojen s podporou osobnostního a profesního rozvoje studentů lékařství a zároveň s výukou komunikačních dovedností, etiky a humanismu.
In English
When teaching future doctors to put more and more emphasis on the development of so-called soft skills. Under this concept refers to interpersonal and social skills in the care, building a relationship of trust between doctor and patient, communication skills and professional and ethical opinions. Developing these skills is linked to the promotion of personal and professional development of students of medicine while teaching communication skills, ethics and humanism.