V originále
The abstract presents partial results of a research project concerning intonation patterns in utterances of Czech users of English. A tentative hypothesis was formulated that there are certain tendencies in intonation centre placement which suggest that these speakers follow patterns transferred from their mother tongue into English.
In Czech
Jedná se o abstrakt příspěvku, který přináší dílčí výsledky výzkumu umístění intonačního centra v anglických promluvách českých mluvčích. Je zde prezentována hypotéza, že u těchto mluvčích se často objevuje tendence k tomu, že bezděky přenášejí intonační modely z mateřštiny a aplikují ho i v angličtině, což v mnohdy může mít za následek iovlivnění koherence projevu.