J 2008

Vícedílný dvůr na Balkáně - specifický fenomén mediteránní tradice v Evropě

BOČKOVÁ, Helena

Basic information

Original name

Vícedílný dvůr na Balkáně - specifický fenomén mediteránní tradice v Evropě

Name in Czech

Vícedílný dvůr na Balkáně - specifický fenomén mediteránní tradice v Evropě

Name (in English)

Multipart house in the Balkans - specific phenomenon of Mediterranean tradition in Europe

Authors

BOČKOVÁ, Helena (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution)

Edition

CESKY LID-ETHNOLOGICKY CASOPIS, Praha, Etnologický ústav AV ČR, 2008, 0009-0794

Other information

Language

Czech

Type of outcome

Článek v odborném periodiku

Field of Study

50404 Antropology, ethnology

Country of publisher

Czech Republic

Confidentiality degree

není předmětem státního či obchodního tajemství

References:

RIV identification code

RIV/00216224:14210/08:00042278

Organization unit

Faculty of Arts

UT WoS

000258691400008

Keywords in English

yard; vernacular architecture; residence; economy; village; city; Balkans; Mediterranean

Tags

International impact, Reviewed
Změněno: 5/5/2020 18:30, Mgr. Michal Petr

Abstract

V originále

Balkánský vícedílný dvůr je v Evropě neznámý a na Balkáně v etnologii nedoceněný. Dvůr se člení teritoriálně a funkčně na plochy obytné, provozní a obdělávané, s odstupňováním nároků na jednotlivé zóny a propracovaným systémem komunikace. Dvorové části fungují téměř samostatně. Nejčastější je dvůr dvojdílný s částí obytnou a hospodářskou. Do obytného dvora a na přilehlou, do dvora otevřenou zastřešenou terasu (pavlač) se přenáší v dlouhém letním období rezidence z uzavřených částí domu. Čistý rezidenční dvorový díl je normou a podobá se obytné zahradě v rurálním i urbánním recentním prostředí. Od kultivace se odvíjí dělení dvora a oslabení hospodářských funkcí. Autorka rozebírá příčiny, souvislosti a projevy funkční diferenciace a složitých způsobů kultivace balkánského dvora, jehož formální jednota svědčí o vývojové stabilitě a velmi dlouhém, neregulovaném vývoji. Koncepci rezidenční rodinné intimity uzavřeného dvora sleduje ke starověkým východiskům atriového a peristylového dvora, stejně jako dvoutisícileté tradice vícedílného dvora v neprivilegovaném a privilegovaném prostředí. Interpretuje je jako tradování hodnoty mediteránního, původem městského obytného kultivovaného dvora a adaptaci principu členění dvora širokou sociálně, historicky, etnicky i nábožensky, s velkým invenčním a aktualizačním potenciálem, jako balkánskou jednotu v různorodosti.

In English

Balkan multipart house is unknown in Europe and not appereciated duly within the frame of the ethnology of the Balkans. The yard is being divided territorially and functionally.