V originále
The article deals with the European area of justice as a legal framework for the unification of conflict-of-law rules in Europe that determine the law applicable to legal relations involving an international element or having a cross-border implication. Its first part introduces the European private international law as such, including the question of necessity and utility of the unified regulation. The second part is focused on conflict-of-law methods and actual unification achievements in this field.
Česky
Práce se zabývá vytvořením evropského justičního prostoru coby právního rámce pro unifikaci kolizních norem v Evropě, jež určují výběr právního řádu použitelného na vztahy s mezinárodním prvkem. Jedna část práce je věnována otázkám evropského kolizního práva obecně, včetně otázky nutnosti a prospěšnosti jednotné úpravy. Další část potom používaným metodám a dosavadním unifikačním snahám v této oblasti.