Česky
Text představuje inovativní přístup k výzkumu vyvinutý na University of Central Lancashire ve Velké Británii nazvaný Community Engagement Model. Svým pojetím se tento přístup blíží akčnímu výzkumu a je vhodný zejména pro výzkum tzv. „skrytých populací“. Hlavní myšlenka spočívá v přímém zapojení členů zkoumaných skupin do výzkumu, přičemž výsledným efektem je nejen získání informací, které jsou běžnými postupy jen těžko dosažitelné, ale také zlepšení komunikace mezi marginalizovanými skupinami a většinovou společností, zvýšení kvalifi kace a posílení sebevědomí jedinců zapojených do výzkumu a možnost rozvoje aktivit, ze kterých mohou mít zkoumané komunity prospěch.
Anglicky
The paper is introducing an innovative approach to research developed by the University of Central Lancashire, Great Britain, called Community Enagement Model. This approach has its roots in action research and is suitable especially for the research of so called „hidden populations“. The main idea lies in direct engagement of the members of groups being studied into the research process, while the eff ect is not only in gaining information which are not easily achiveable by the common strategies, but also improving the communication between marginalized groups and mainstream society, enhancing qualifi cation and strenghtening the self–awareness of the individuals participating in the research and the possibility of development of activities for the benefi t of researched groups.