Co nám v každodenní praxi skutečně říkají tzv. moderní prognostické faktory u chronické lymfatické leukemie?

MAYER, Jiří, J. SCHWARZ, Michael DOUBEK, Yvona BRYCHTOVÁ, M. BREJCHA, Šárka POSPÍŠILOVÁ, Martin TRBUŠEK and Viera KUHROVÁ. Co nám v každodenní praxi skutečně říkají tzv. moderní prognostické faktory u chronické lymfatické leukemie? (What can we currently learn from new prognostic markers of chronic lymphocytic leukemia in the everyday haematological practice?). Transfůze a hematologie dnes. 2007, vol. 13, No 3, p. 106-116. ISSN 1803-6597.

Basic information

• Original name: Co nám v každodenní praxi skutečně říkají tzv. moderní prognostické faktory u chronické lymfatické leukemie?
• Name in Czech: Co nám v každodenní praxi skutečně říkají tzv. moderní prognostické faktory u chronické lymfatické leukemie?
• Name (in English): What can we currently learn from new prognostic markers of chronic lymphocytic leukemia in the everyday haematological practice?
• Authors: MAYER, Jiří (203 Czech Republic, guarantor), J. SCHWARZ (203 Czech Republic), Michael DOUBEK (203 Czech Republic), Yvona BRYCHTOVÁ (203 Czech Republic), M. BREJCHA (203 Czech Republic), Šárka POSPÍŠILOVÁ (203 Czech Republic), Martin TRBUŠEK (203 Czech Republic) and Viera KUHROVÁ (203 Czech Republic).
• Edition: Transfůze a hematologie dnes, 2007, 1803-6597.

Other information

• Original language: Czech
• Type of outcome: Article in a journal
• Field of Study: 30200 3.2 Clinical medicine
• Country of publisher: Czech Republic
• Confidentiality degree: is not subject to a state or trade secret
• RIV identification code: RIV/00216224:14110/07:00035955
• Organization unit: Faculty of Medicine
• Keywords (in Czech): chronická lymfatická leukemie; nové prognostické faktory; léčba
• Keywords in English: Chronic lymphocytic leukemia; new prognostic factors; treatment
• Tags: chronic lymphocytic leukemia, new prognostic factors, treatment
• Tags: Reviewed

Abstract

Představy o patogenezi a prognostických znacích chronické lymfatické leukemie (CLL) se v posledním desetiletí výrazně změnily. Objevilo se mnoho nových prognostických faktorů (ZAP-70, ATM, cytogenetická, molekulárně genetická a funkční analýza genu p53; mutační stav IgVH, microRNA). Na druhou stranu indikace pro zahájení terapie se u CLL stále opírá o konvenční hematologické a klinické nálezy i přesto, že máme k dispozici nové a účinné léčebné postupy. Přesná role nových prognostických znaků CLL tak stále zůstává nejasná. Náš přehled se zaměřuje na čerstvé pokroky v diagnostice a stanovení prognózy pacientů s CLL s důrazem na jejich důsledky pro klinický přístup k nemocným s CLL. Stratifikace pomocí nových biologických prognostických znaků může vést k vylepšení péče o nemocné a ukazuje směr budoucího klinického výzkumu.

Abstract (in English)

The opinions about the pathogenesis and prognostic factors of chronic lymphocytic leukemia (CLL) have undergone significant changes over the past decade and a variety of new prognostic factors have been discovered (ZAP-70; ATM; cytogenetic, molecular genetic and functional analysis of p53; a mutational status of IgVH; microRNA). On the other hand, however, indication for the start of therapy continues to be based on the conventional hematological and clinical findings, while a range of new and effective therapeutic procedures is now used in the CLL therapy. The exact current role of the new prognostic markers of CLL therefore remains undefined. This review focuses on the most recent advances in the diagnostic and prognostic examination of patients with CLL, with particular emphasis on their implications in clinical management. Risk stratification using biological prognostic markers can improve current patient care and direct future clinical research.