Kajícný a nevěřícný - adjektiva na -cí/-cný: slovníky, gramatiky, korpusy

OSOLSOBĚ, Klára. Kajícný a nevěřícný - adjektiva na -cí/-cný: slovníky, gramatiky, korpusy. In After Half a Century of Slavonic Natural Language Processing. 1. vyd. Brno: Masaryk University, 2009, s. 171-183, 250 s. ISBN 978-80-7399-815-8.

Základní údaje

• Originální název: Kajícný a nevěřícný - adjektiva na -cí/-cný: slovníky, gramatiky, korpusy
• Název česky: Kajícný a nevěřícný - adjektiva na -cí/-cný: slovníky, gramatiky, korpusy
• Název anglicky: Kajícný and nevěřícný - adjectives on -cí/-cný: dictionary, grammar, corpora
• Autoři: OSOLSOBĚ, Klára (203 Česká republika, garant).
• Vydání: 1. vyd. Brno, After Half a Century of Slavonic Natural Language Processing. od s. 171-183, 250 s. 2009.
• Nakladatel: Masaryk University

Další údaje

• Originální jazyk: čeština
• Typ výsledku: Kapitola resp. kapitoly v odborné knize
• Obor: 60200 6.2 Languages and Literature
• Stát vydavatele: Česká republika
• Utajení: není předmětem státního či obchodního tajemství
• Kód RIV: RIV/00216224:14210/09:00029497
• Organizační jednotka: Filozofická fakulta
• ISBN: 978-80-7399-815-8
• Klíčová slova česky: deverbativní adjektiva; korpus; značkování
• Klíčová slova anglicky: deverbative; adjective; coropus; tagging

Anotace

Ke zkoumání adjektiv na -cí/-cný dala podnět práce na derivačním slovníku češtiny navazující na algoritmický popis odvozování některých téměř paradigmaticky tvořených derivačních typů (Osolsobě 1996), mezi jinými derivace adverbií od adjektiv a tvoření syntetických tvarů II. a III. stupně adjektiv i adverbií. Při hledání lingvistických podkladů pro formulaci pravidel generování syntetických tvarů komparativu/superlativu adjektiv na -cí a možností automatické derivace adverbií a substantivních názvů vlastností na-ost od těchto adjektiv, jsme narazili na některé nepřesnosti ve stávajících popisech adjektiv na -cí/-cný (gramatiky, slovníky), které se odrážejí v praxi automatických morfologických analyzátorů používaných v českém prostředí. Na základě analýzy jazykových korpusů se pokusíme navrhnout řešení sporných míst přijatelná pro praxi automatické morfologické analýzy a uspokojivá z hlediska lingvistické teorie.

Anotace anglicky

The aim of this paper is to describe one type of the Czech deverbative adjectives on -cí/-cný. Relevant data extracted automatically (http://nlp.fi.muni.cz/projekty/ajka/cjbb85/) from the representative machine readable dictionary of Czech and from the corpora of literary Czech (ČNK: SYN2000, SYN2005, SYN2006PUB) will be presented. The description of the pairs on -cí/-cný in Czech dictionaries (PSJČ, SSJČ, SSČ) and in grammar will be examined and the characterisation of them compared with data mined from corpora. Afterwards the classification of this type will be suggested and the lemmatisation-rules for the automatic morphological analysis formulated. Finally the corpus based analysis of differences kající/kajícný and nevěřící/nevěřícný for lexicographical purpose will be tested.

Návaznosti

• GV405/96/K214, projekt VaV: Název: Čeština ve věku počítačů: Textové korpusy a lexikální i gramatická základna pro rozvoj češtiny v 21. století

Investor: Grantová agentura ČR, Čeština ve věku počítačů: Textové korpusy a lexikální i gramatická základna pro rozvoj češtiny v 21. století