MUTLOVÁ, Petra. Sed prugdulor, finis sine fine: o edici Apologie Mikuláše z Drážďan. Sborník prací Filozofické fakulty brněnské univerzity (SPFFBU), řada historická (C), Series Historica - Studia Historica Brunensia. Brno: Masarykova univerzita v Brně, roč. 56, 1-2, s. 21-36. ISSN 0231-7710. 2009.
Další formáty:   BibTeX LaTeX RIS
Základní údaje
Originální název Sed prugdulor, finis sine fine: o edici Apologie Mikuláše z Drážďan
Název anglicky Sed prugdulor, finis sine fine: About the Edition of Nicholas of Dresden's Apologia
Autoři MUTLOVÁ, Petra.
Vydání Sborník prací Filozofické fakulty brněnské univerzity (SPFFBU), řada historická (C), Series Historica - Studia Historica Brunensia, Brno, Masarykova univerzita v Brně, 2009, 0231-7710.
Další údaje
Originální jazyk čeština
Typ výsledku Článek v odborném periodiku
Obor Písemnictví, masmedia, audiovize
Stát vydavatele Česká republika
Utajení není předmětem státního či obchodního tajemství
Organizační jednotka Filozofická fakulta
Klíčová slova česky Raná česká reformace; kodikologie; textová kritika; rukopisy; středověká latina; glosy a marginálie; Mikuláš z Drážďan
Klíčová slova anglicky Early Bohemian Reformation; Codicology; Textual Criticism; Manuscripts; Medieval Latin; Glosses and Marginalia; Nicholas of Dresden
Příznaky Recenzováno
Změnil Změnila: doc. Mgr. Petra Mutlová, M.A., Ph.D., učo 10455. Změněno: 15. 1. 2010 16:24.
Anotace
Příspěvek představuje různé aspekty editorské práce při vydávání literárních textů z období rané české reformace. Rozebírá limity textové kritiky při sestavování geneze teologických textů s bohatou textovou tradicí. Podrobně se zabývá ortografickými zvláštnostmi středolatinských textů a vybranými rukopisnými detaily, které v kritických edicích nebývají zachycovány, které však při bližším zkoumání mohou vyjevit cenné detaily o funkci a percepci textu i osobě autora.
Anotace anglicky
The paper presents various aspects of editing literary texts from the period of the Early Bohemian Reformation. It analyzes the limits of textual criticism in case of theological texts with rich textual tradition and the problems of constructing their stemma. It analyzes in detail orthographical peculiarities of medieval Latin texts and various manuscript details, which are traditionally disregarded in critical editions, but which can - upon closer examination - reveal valuable details about the function and perception of texts and their authors.
Návaznosti
GP405/08/P294, projekt VaVNázev: Mikuláše z Drážďan Apologia - kritická edice s kodikologickou studií
Investor: Grantová agentura ČR, Mikuláše z Drážďan Apologia - kritická edice s kodikologickou studií
MSM0021622426, záměrNázev: Výzkumné středisko pro dějiny střední Evropy: prameny, země, kultura
Investor: Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy ČR, Výzkumné středisko pro dějiny střední Evropy: prameny, země, kultura
VytisknoutZobrazeno: 19. 4. 2024 12:12