Mnohopočetný myelóm (liečba)

MISTRÍK, Martin, Zdeněk ADAM a Roman HÁJEK. Mnohopočetný myelóm (liečba). Interná medicína. Bratislava, 2009, roč. 9, č. 5, s. 258-262. ISSN 1335-8359.

Základní údaje

• Originální název: Mnohopočetný myelóm (liečba)
• Název anglicky: Multiple myeloma (treatment)
• Autoři: MISTRÍK, Martin, Zdeněk ADAM a Roman HÁJEK.
• Vydání: Interná medicína, Bratislava, 2009, 1335-8359.

Další údaje

• Originální jazyk: slovenština
• Typ výsledku: Článek v odborném periodiku
• Obor: 30200 3.2 Clinical medicine
• Stát vydavatele: Slovensko
• Utajení: není předmětem státního či obchodního tajemství
• Organizační jednotka: Lékařská fakulta
• Klíčová slova česky: léčba; mnohočetný myelom; autologní transplantace
• Klíčová slova anglicky: antimyeloma therapy;autologous stem cell transplantation;noncytotoxic drugs;supportive therapy
• Příznaky: Recenzováno

Anotace

Mnohopočetný myelóm (MM) je aj napriek významnému pokroku stále nevyliečiteľná choroba. Chorí bez príznakov a bez postihnutia skeletu sa zvyčajne iba pravidelne sledujú a nedostávajú antimyelómovú liečbu. Pri symptomatickom MM sa má terapia začať okamžite, ešte pred vznikom ireverzibilného poškodenia orgánov. U mladších chorých, do 65 rokov, by sa na záver iniciálnej liečby mala podať vysokodávkovaná chemoterapia s autológnou transplantáciou krvotvorných kmeňových buniek. V súčasnosti správna a optimálna voľba liečebnej stratégie zahrňuje postupy, ktoré majú zvládnuť viaceré (3-5) vzplanutia choroby v priebehu 5-10 rokov od začiatku terapie. Komplexná podporná liečba namierená proti očakávaným komplikáciám ochorenia je rovnako dôležitá ako primárna liečba nádoru.

Anotace anglicky

Multiple myeloma is despite significant progress still incurable disease. Asymptomatic patients without bone lesion are usually observed without antimyeloma therapy. Therapy is instituted immediately at the symptomatic multiple myeloma, before irreversible organ damage. Younger patients below 65 yrs should udergo autologous stem cell transplantation in the end of initial therapy. Optimal therapy strategy is able to control several (3-5) disease activations during 5-10 years since starting therapy. Complex supportive therapy against expected disease complications is as important as antimyeloma therapy.