K otázce aplikační přednosti práva Evropské unie v poměru mezi nařízením Řím I a Vídeňskou úmluvou o mezinárodní koupi zboží

SEHNÁLEK, David. K otázce aplikační přednosti práva Evropské unie v poměru mezi nařízením Řím I a Vídeňskou úmluvou o mezinárodní koupi zboží (The primacy of the European Union law and the collision of the Rome I regulation with the Vienna convention on international sale of goods). časopis pro právní vědu a praxi. Brno: Právnická fakulta Masarykovy univerzity, 2009, vol. 2009, IV., p. 264-270. ISSN 1210-9126.

Basic information

• Original name: K otázce aplikační přednosti práva Evropské unie v poměru mezi nařízením Řím I a Vídeňskou úmluvou o mezinárodní koupi zboží
• Name (in English): The primacy of the European Union law and the collision of the Rome I regulation with the Vienna convention on international sale of goods
• Authors: SEHNÁLEK, David (203 Czech Republic, guarantor).
• Edition: časopis pro právní vědu a praxi, Brno, Právnická fakulta Masarykovy univerzity, 2009, 1210-9126.

Other information

• Original language: Czech
• Type of outcome: Article in a journal
• Field of Study: 50500 5.5 Law
• Country of publisher: Czech Republic
• Confidentiality degree: is not subject to a state or trade secret
• RIV identification code: RIV/00216224:14220/09:00039180
• Organization unit: Faculty of Law
• Keywords (in Czech): Aplikační přednost; nařízení Řím I; Vídeňská úmluva o mezinárodní koupi zboží; aplikace práva; poměr vnitrostátního práva a práva Evropské unie.
• Keywords in English: Primacy principle; Rome I regulation; Vienna convention on international sales of goods; principles of application of law; relation between the national and European Union law .
• Tags: Community law, Direct effect, European law, International and European Law
• Tags: Reviewed

Abstract

Článek je zaměřen na problematiku poměru vnitrostátního práva a práva Evropské unie se zaměřením na zásadu aplikační přednosti. Konkrétně je zkoumána otázka možné přednosti nařízení Řím I (tedy pramene evropského práva, jenž obsahuje kolizní normy) před Vídeňskou úmluvou o mezinárodní koupi zboží (pramen mezinárodního práva, bezprostředně použitelný na základě vnitrostátního práva obsahující unifikovanou úpravu) v otázkách, které spadají do předmětu obou těchto nástrojů. Problém zde nastíněný není možné odbýt prostým konstatováním, že metoda přímá má přednost před metodou kolizní. Otázka volby metody totiž může být zodpovězena pouze v rovině jednoho systému práva. Řešení je ve skutečnosti dáno povahou pravomocí Evropské unie v oblasti mezinárodního práva soukromého, která je sdílená s členskými státy, a která je omezena pouze na oblast kolizních norem.

Abstract (in English)

The article deals with some issues of relation between the national and European Union law with the focus on the primacy principle. After the general introduction the specific relation between the Rome I regulation (which is directly applicable in Member States as a source of EU law and which contains choice of law norms) and Vienna convention on international sales of goods (which is self-executing and therefore applicable in the Czech Republic as a source of international law and contains uniform rules) is examined. The problem of the relation of these two legal acts cannot be easily solved by simple reference to precedence of uniform rules over choice of law norms as this could be a question just within one system of law. The solution is different. We have to take into account competences of the EU in the area of international private law as this competence is shared with Member States and is limited solely to the area of choice of law norms.