Fotodynamická terapie s preparátem Visudyne v léčbě vlhké formy VPMD

KOLÁŘ, Petr; Eva VLKOVÁ a Drahomíra VIŽĎOVÁ. Fotodynamická terapie s preparátem Visudyne v léčbě vlhké formy VPMD. In Sborník abstrakt 8. Vejdovského olomouckého vědeckého dne, Olomouc 24.03.2007. 2007. ISBN 978-80-244-1653-3.

Základní údaje

Originální název

Fotodynamická terapie s preparátem Visudyne v léčbě vlhké formy VPMD

Název česky

Fotodynamická terapie s preparátem Visudyne v léčbě vlhké formy VPMD

Název anglicky

Photodynamic Therapy with Visudyne in Treatment of Wet Form of AMD

Autoři

KOLÁŘ, Petr (203 Česká republika, garant); Eva VLKOVÁ (203 Česká republika) a Drahomíra VIŽĎOVÁ (203 Česká republika)

Vydání

Sborník abstrakt 8. Vejdovského olomouckého vědeckého dne, Olomouc 24.03.2007, 2007

---

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Konferenční abstrakt

Obor

30200 3.2 Clinical medicine

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Kód RIV

RIV/00216224:14110/07:00044550

Organizační jednotka

Lékařská fakulta

ISBN

978-80-244-1653-3

Klíčová slova česky

věkem podmíněná makulární degenerace; chorioideální neovaskulární membrána; fluorescenční angiografie; fotodynamická terapie s Visudynem

Klíčová slova anglicky

age related macular degeneration; choriodal nevascular membrane; fluorescence angiography; photodynamic therapy with Visudyne

Příznaky

Recenzováno

---

Anotace

V originále

Práce hodnotí výsledky dosažené při použití fotodynamické terapie s Visudynem (PDT) u převážně klasických a zcela okultních a subfoveolárních chorioideálních neovaskulárních membrán (CNV) při věkem podmíněné makulární degenerace (VPMD). PDT představuje dvoustupňový léčebný proces zahrnující intravenózní aplikaci léčiva s jeho následnou aktivací diodovým laserem o vlnové délce 689 nm. Do souboru bylo zařazeno 49 pacientů (36 žen a 13 mužů) o věkovém rozmezí 40 až 89 let (průměr = 72,7 roku), a to buď s převážně klasickou CNV (27x), nebo zcela okultní CNV (22x). Sledovací doba u všech pacientů byla 24 měsíců. Zraková ostrost léčených očí byla zjišťována v průběhu celého sledovacího období pomocí ETDRS optotypů v jednotkách logMAR pro účely statistického zhodnocení. Indikací k opakované léčbě byla reperfúze CNV prokázaná pomocí fluorescenční angiografie.Průměrná zraková ostrost před zařazením do studie byla v souboru 0,722 logMAR. Na konci dvouletého sledovacího období byla 0,951 logMAR. Pacienti ztratili v průběhu sledování v průměru 2,49 řádku ETDRS optotypů. To znamená, že bylo zabráněno těžké ztrátě centrální zrakové ostrosti, za niž je považována ztráta 3 a více řádků ETDRS optotypů. Průměrný počet sezení PDT byl 1,7 (v rozmezí 1-5). PDT s Visudynem potvrdila na souboru sledovaných pacientů v průběhu dvouletého období svoji schopnost zabránit těžké ztrátě centrální zrakové ostrosti.

Anglicky

This work assesses the results achieved by using photodynamic therapy with Visudyne (PDT) for predominantly classic and occult subfoveal choroidal neovascular membrane (CNV) in age-related macular degeneration (AMD). PDT is a two-stage treatment process involving the intravenous administration of drugs with the subsequent activation of a diode laser of wavelength 689 nm. The group included 49 patients (36 women and 13 men) of ages ranging from 40 to 89 years (mean = 72.7 years), either with predominantly classic CNV (27x), or completely occults CNV (22x). Tracking time for all patients was 24 months. Visual acuity of treated eyes was measured throughout the observation period using the ETDRS optotype in logMAR units for statistical evaluation. An indication for treatment of recurrent CNV reperfusion was demonstrated by fluorescence angiography. Mean visual acuity prior to study was set at 0.722 logMAR. At the end of a two-year follow-up period was 0.951 logMAR. Patients lost during the follow on average 2.49 line ETDRS optotype. This means that to prevent severe loss of visual acuity, which is considered a loss of 3 or more ETDRS lines of optotypes. The average number of PDT sessions was 1.7 (range 1-5). PDT with Visudyne in the file confirmed the patients during the two-year period, its ability to prevent severe loss of visual acuity.