Europe centrale, carrefour des cultures dans la tradition littéraire

NOVOTNÁ, Miroslava a Colette GAUTHIER. Europe centrale, carrefour des cultures dans la tradition littéraire. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, Pedagogická fakulta, 2010, 216 s. ISBN 978-80-210-5209-3.

Základní údaje

• Originální název: Europe centrale, carrefour des cultures dans la tradition littéraire
• Název česky: Střední Evropa, křižovatka kultur v literární tradici
• Název anglicky: Central Europe, the Crossroads of Cultures in the Literary Tradition
• Autoři: NOVOTNÁ, Miroslava a Colette GAUTHIER.
• Vydání: 1. vyd. Brno, 216 s. 2010.
• Nakladatel: Masarykova univerzita, Pedagogická fakulta

Další údaje

• Originální jazyk: francouzština
• Typ výsledku: Editorství tematického sborníku, editorství monotematického čísla odborného časopisu
• Obor: Umění, architektura, kulturní dědictví
• Stát vydavatele: Česká republika
• Utajení: není předmětem státního či obchodního tajemství
• Organizační jednotka: Pedagogická fakulta
• ISBN: 978-80-210-5209-3
• Klíčová slova česky: Střední Evropa; literatura; kultura
• Klíčová slova anglicky: Central Europe; Cultures; Literature
• Štítky: Munipress
• Příznaky: Mezinárodní význam, Recenzováno

Anotace

En décembre 2008, le Département de langue et littérature françaises de la Faculté de Pédagogie de l Université Masaryk a organisé le colloque international sur le sujet Europe centrale, carrefour des cultures dans la tradition littéraire. Vingt et un participants de République tchèque, de Slovaquie, de Pologne, de France, d’Espagne, d’Allemagne et de Suisse ont travaillé sur les aspects divers concernant la liaison des cultures entre l Occident et l’Orient. Les contributions touchaient toutes les époques depuis le Moyen Age jusqu au vingt-et-unième siècle. Les études réunies représentent ainsi un apport important pour les études des relations interculturelles non seulement en Europe, mais aussi en Europe Occidentale.

Anotace česky

V prosinci roku 2008 pořádala Katedra francouzského jazyka a literatury Pedagogické fakulty Masarykovy univerzity mezinárodní vědeckou konferenci na téma Europe centrale, carrefour des cultures dans la tradition littéraire (Střední Evropa, křižovatka kultur v literární tradici). Dvacet jedna účastníků z České republiky, Slovenska, Polska, Francie, Španělska, Německa a Švýcarska společně pracovalo na zkoumání různých aspektů prolínání kultur mezi Východem a Západem. Příspěvky svým zaměřením pokryly období od středověku až po literaturu 21. století. Vydávaný sborník je významným přínosem pro další studium interkulturních vztahů jak ve střední, tak v západní Evropě.

Anotace anglicky

In December 2008 the Department of French Language and Literature Pedagogical Faculty, Masaryk University, an international scientific conference on Europe Central, Carrefour des cultures dans la tradition littéraire (Central Europe, a crossroads of cultures in the literary tradition). Twenty-one participants from the Czech Republic, Slovakia, Poland, France, Spain, Germany and Switzerland jointly work on exploring various aspects of the interpenetration of cultures between East and West. Entries its focus to cover the period from the Middle Ages to the 21st literature century. Published proceedings is an important contribution to further study of intercultural relations, both in Central and Western Europe