Through Low-Cost Annotation to Reliable Parsing Evaluation

D 2010

Through Low-Cost Annotation to Reliable Parsing Evaluation

JAKUBÍČEK, Miloš, Vojtěch KOVÁŘ and Marek GRÁC

Basic information

Original name

Through Low-Cost Annotation to Reliable Parsing Evaluation

Authors

JAKUBÍČEK, Miloš (203 Czech Republic, belonging to the institution), Vojtěch KOVÁŘ (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution) and Marek GRÁC (703 Slovakia, belonging to the institution)

Edition

Tokyo, PACLIC 24 Proceedings of the 24th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation, p. 555-562, 8 pp. 2010

Publisher

Waseda University

Other information

Language

English

Type of outcome

Stať ve sborníku

Field of Study

60200 6.2 Languages and Literature

Country of publisher

Japan

Confidentiality degree

není předmětem státního či obchodního tajemství

Publication form

printed version "print"

References:

URL

RIV identification code

RIV/00216224:14330/10:00065887

Organization unit

Faculty of Informatics

ISBN

978-4-905166-00-9

Keywords in English

noun phrases;parsing;parser evaluation;annotation;inter-annotator agreement

Abstract

V originále

In this paper, we present an~application-driven low-cost concept of building a~multi-purpose language resource for Czech which is based on currently available results of previous work by various research teams active in the area of natural language processing. We particularly focus on the first phase which consists in extracting noun phrases from a~morphologically annotated corpus and providing a~simple and easy-to-use application for verifying them. For the extraction task, three Czech parsers have been accommodated and evaluated. Finally we discuss the currently achieved results in the context of ongoing work and show that they lead to consistent and reliable results.

Links

GAP401/10/0792, research and development project

Name: Temporální aspekty znalostí a informací

Investor: Czech Science Foundation

LC536, research and development project

Name: Centrum komputační lingvistiky

Investor: Ministry of Education, Youth and Sports of the CR, Centrum komputační lingvistiky

248307, interní kód MU

Name: Pattern Recognition-based Statistically Enhanced MT (Acronym: PRESEMT)

Investor: European Union, Pattern Recognition-based Statistically Enhanced MT, Cooperation

Citovat

JAKUBÍČEK, Miloš, Vojtěch KOVÁŘ and Marek GRÁC. Through Low-Cost Annotation to Reliable Parsing Evaluation. In PACLIC 24 Proceedings of the 24th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation. Tokyo: Waseda University, 2010, p. 555-562. ISBN 978-4-905166-00-9.

@inproceedings{908010,
   author = {Jakubíček, Miloš and Kovář, Vojtěch and Grác, Marek},
   address = {Tokyo},
   booktitle = {PACLIC 24 Proceedings of the 24th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation},
   keywords = {noun phrases;parsing;parser evaluation;annotation;inter-annotator agreement},
   howpublished = {tištěná verze "print"},
   language = {eng},
   location = {Tokyo},
   isbn = {978-4-905166-00-9},
   pages = {555-562},
   publisher = {Waseda University},
   title = {Through Low-Cost Annotation to Reliable Parsing Evaluation},
   url = {http://aclweb.org/anthology//Y/Y10/Y10-1064.pdf},
   year = {2010}
}

TY  - JOUR
ID  - 908010
AU  - Jakubíček, Miloš - Kovář, Vojtěch - Grác, Marek
PY  - 2010
TI  - Through Low-Cost Annotation to Reliable Parsing Evaluation
PB  - Waseda University
CY  - Tokyo
SN  - 9784905166009
KW  - noun phrases;parsing;parser evaluation;annotation;inter-annotator agreement
UR  - http://aclweb.org/anthology//Y/Y10/Y10-1064.pdf
L2  - http://aclweb.org/anthology//Y/Y10/Y10-1064.pdf
N2  - In this paper, we present an~application-driven low-cost concept of building a~multi-purpose language resource for Czech which is based on currently available results of previous work by various research teams active in the area of natural language processing. We particularly focus on the first phase which consists in extracting noun phrases from a~morphologically annotated corpus and providing a~simple and easy-to-use application for verifying them. For the extraction task, three Czech parsers have been accommodated and evaluated. Finally we discuss the currently achieved results in the context of ongoing work and show that they lead to consistent and reliable results.
ER  -

JAKUBÍČEK, Miloš, Vojtěch KOVÁŘ and Marek GRÁC. Through Low-Cost Annotation to Reliable Parsing Evaluation. In \textit{PACLIC 24 Proceedings of the 24th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation}. Tokyo: Waseda University, 2010, p.~555-562. ISBN~978-4-905166-00-9.

Detailed Information on Publication Record