V originále
Elektronika, elektrotechnika a digitální technika patří v současné době k velmi silným pilířům techniky jako taková. Zasahuje do oblastí, ve kterých by je člověk ani nehledal. Z toho důvodu je nutné již na základních školách s těmito obory seznamovat žáky populárním způsobem tak, aby bylo možné mezi žáky vyhledat ty, kteří k nim mají vztah a pomoci jim při volbě povolání. Nestačí pouze propagace, využívání různých animací, simulací či jiných informačních technologií. Nejzajímavější pro děti je přímé setkání s reálnými systémy. MyIMLE systém, vyvíjený na naší fakultě umožňuje přímé propojení reálných systémů s interaktivními multimediálními systémy vytvářenými v AdobeFlash. Toto propojení přináší i mnoho výhod při výuce na odborných i pedagogických školách. Příspěvek si klade za cíl ukázat základní možnosti MyIMLE systému při výuce elektrotechniky, elektroniky a digitální techniky. Příspěvek je přípravnou částí výzkumu prováděného v rámci výzkumného záměru.
Anglicky
Electronics, electrotechnics and digital technology are essential fields of technology. These three fields influence even seemingly distant fields of technology. For this reason it is necessary to introduce these fields to pupils of primary schools in a popular way in order to find pupils that are interested in these subjects and to help them to choose their future professions. The most interesting for pupils are real systems. Thanks to the new technologies it is possible to show the principles of these systems in a way that pupils would easily understand. This connection brings many advantages in education at technical and also pedagogical schools. The aim of this contribution is to introduce the basic possibilities of MyIMLE system in education of electronics, electrotechnology and digital technology. The paper is part of the preparatory research conducted within the research purpose.