V originále
Kapitola knihy je věnována základům z oboru psychopedie, tedy edukace jedinců s mentálním postižením. Autorka charakterizuje obor psychopedie, definuje mentální retardaci, demenci a sociálně podmíněnou mentální retardaci. V textu je dále popsána etiologie mentálního postižení a uvedena klasifikace a charakteristika jednolivých stupňů mentální retardace dle WHO. Další část textu je věnována charakteristice Downova syndromu. Text dále přináší shrnutí edukačního systému pro žáky s mentálním postižením od předškolního věku až po dospělost, který je v České republice postaven na dlouhodobém výzkumu v oblasti psychopedie.
In English
The book chapter presents basic data from the field Psychopeadia which means education of individuals with intellectual disabilities. The author characterizes this field of study, defines mental retardation, dementia and socially caused mental retardation. The author describes the etiology of mental retardation, classification and characteristics of particular types of mental retardation according to WHO. Down syndrome is also mentioned in the text. A very important part of the text is the summary of the educational system for pupils with intellectual disabilitis from pre-school age till the adulthood, which is a system based on long term research studies in the Czech Republic.