Možnost léčby oboustranného makulárního edeému bez anti VEGF léčby

MATUŠKOVÁ, Veronika a Daniela VYSLOUŽILOVÁ. Možnost léčby oboustranného makulárního edeému bez anti VEGF léčby. In Časopis Česká a slovenská oftalmologie. Praha: Nakladatelství Olympia, roč. 66, č. 1, s. 30-35, 66s. ISSN 1211-9059. 2010.

Základní údaje

• Originální název: Možnost léčby oboustranného makulárního edeému bez anti VEGF léčby
• Název anglicky: Treatment of bilateral macular oedema without application of anti VEGF drugs
• Autoři: MATUŠKOVÁ, Veronika (203 Česká republika, garant) a Daniela VYSLOUŽILOVÁ (203 Česká republika, domácí).
• Vydání: In Časopis Česká a slovenská oftalmologie, Praha, Nakladatelství Olympia, 2010, 1211-9059.

Další údaje

• Originální jazyk: čeština
• Typ výsledku: Článek v odborném periodiku
• Obor: 30200 3.2 Clinical medicine
• Stát vydavatele: Česká republika
• Utajení: není předmětem státního či obchodního tajemství
• Kód RIV: RIV/00216224:14110/10:00051767
• Organizační jednotka: Lékařská fakulta
• Klíčová slova česky: doplnit
• Klíčová slova anglicky: macular oedema;leakage; central retinal thickness; OCT; antibiotics; antiVEGF; ranibizumab

Anotace

Autoři popisují případ pacientky s bilaterálním makulárním edemem, která byla úspěšně léčena pomoccí systémové aplikace antibiotik. Jednalo se totiž o makulární edem v rámci toxoplasmové infekce, prokázané serologickým vyšetřením.

Anotace anglicky

Aim of this case report is to present a case of a female patient with bilateral macular edema successfully treated by the systemic antibiotic. MATERIAL AND METHODS: The authors present a case of 58 years old female with bilateral cystoid macular edema. In this patient, the central retinal thickness of the right eye was 550 microm, and 600 microm of the left eye. The best-corrected visual acuity (BCVA) of the right eye was 4/10 (0.4) and 4/12 (0.33) of the left eye. The patient underwent complex ophthalmologic examination. During the examination of the posterior pole, there were found no signs of the diabetic changes, or signs of the uveitis. The fluorescein angiography did not prove the presence of the choroidal neovascular membrane or vasculitis. The serological tests (toxoplasmosis, toxocariasis, borreliosis, syphilis--TPHA, RRR), and immunologic tests were performed as well. Toxoplasma positive IgG antibodies were found. According to these serological results, the systemic oral antibiotic treatment was started: clindamycin 300 mg three times daily for 14 days. After the termination of the treatment, improvement of the BCVA to 4/5 (0.8) in both eyes occurred. The OCT examination showed the foveolar depression in both eyes. Two months after the termination of the antibiotic treatment, the relapse of the macular edema occurred (BCVA 4/6 (0.66) in both eyes). According to the consultation with the doctor from the Department of Infectious Diseases, the treatment with clindamycin was started again (300 mg three times daily) for three weeks. According to our experience, the bilateral macular edema may be the only presentation of toxoplasmosis