WAGNER, Roland. Nenahýbejte se z okna – úvahy na cestě z Brna do Norimberku (Do not lean out! Some thoughts on a journey from Brno to Nuremberg). In Bičan, Aleš - Klaška, Jan - Macurová, Petra - Zmrzlíková, Jana. Karlík a továrna na lingvistiku. Prof. Petru Karlíkovi k šedesátým narozeninám. Brno: Host – Masarykova univerzita, 2010, p. 450-467. ISBN 978-80-7294-412-5. |
Other formats:
BibTeX
LaTeX
RIS
@inproceedings{927570, author = {Wagner, Roland}, address = {Brno}, booktitle = {Karlík a továrna na lingvistiku. Prof. Petru Karlíkovi k šedesátým narozeninám}, editor = {Bičan, Aleš - Klaška, Jan - Macurová, Petra - Zmrzlíková, Jana}, keywords = {directive infinitives; reflexive verbs; infinitive;}, language = {cze}, location = {Brno}, isbn = {978-80-7294-412-5}, pages = {450-467}, publisher = {Host – Masarykova univerzita}, title = {Nenahýbejte se z okna – úvahy na cestě z Brna do Norimberku}, year = {2010} }
TY - JOUR ID - 927570 AU - Wagner, Roland PY - 2010 TI - Nenahýbejte se z okna – úvahy na cestě z Brna do Norimberku PB - Host – Masarykova univerzita CY - Brno SN - 9788072944125 KW - directive infinitives KW - reflexive verbs KW - infinitive; N2 - V tomto příspěvku se zabývám zatím opomenutým rozdílem mezi reflexivními slovesy v němčině a češtině. Zatímco české reflexivum je povinné ve všech reflexivních kontextech (včetně infinitních), reflexivum v němčině je obligátně potlačováno v infinitivních větách rozkazovacích. Tento rozdíl se pokouším formálně odvodit z rysového vybavení reflexiv v obou jazycích a to tak, že interpretuji potlačování reflexiva v němčině jako mechanismus bránící rozporu mezi plnou specifikací německého reflexiva a defektní specifikací (neviditelného) antecedentu. Předpokladem navržené analýzy je přístup, který zachází s třetí osobou nikoliv jako s defaultem, nýbrž jako s plnocennou hodnotou. ER -
WAGNER, Roland. Nenahýbejte se z okna – úvahy na cestě z Brna do Norimberku (Do not lean out! Some thoughts on a journey from Brno to Nuremberg). In Bičan, Aleš - Klaška, Jan - Macurová, Petra - Zmrzlíková, Jana. \textit{Karlík a továrna na lingvistiku. Prof. Petru Karlíkovi k šedesátým narozeninám}. Brno: Host – Masarykova univerzita, 2010, p.~450-467. ISBN~978-80-7294-412-5.
|