Česky
Sborník se skládá z hlavních referátů přednesených na konferenci, z příspěvků na tato témata reagujících a písemně zpracovaných a doplněných vystoupení z návazné diskuse. Je rozdělen do čtyř bloků, z nichž první se věnuje tématu konference - Flexibilnímu zaměstnávání - z pohledu české a slovenské právní úpravy. Na hlavní referáty, které otevírají základní téma konference, navazuje řada příspěvků dalších účastníků, reagujících na jednotlivé instituty současné české i slovenské právní úpravy s flexibilním potenciálem, což dává konferenci mezinárodní rozměr. Ve druhém bloku jsou začleněny referáty, obsahující stanoviska sociálních partnerů a jejich poznatky z aplikační praxe. Ve třetím bloku sborníku se autoři referátů vyjadřují k souvisejícím aktuálním otázkám současné právní úpravy i úvahám de lege ferenda. Jako čtvrtý blok byla ke sborníku přičleněna obsáhlá prezentace referátu soudkyně Nejvyššího správního soudu na téma Sociální práva v pracovním právu z pohledu judikatury.
Anglicky
The present conference proceedings consist of main papers presented at the conference, contributions commenting these papers and written presentations from the discussion that are further elaborated. It is divided into four parts. The first part deals with the topic of the conference that was Precarious Forms of Employment from the point of view of the Czech and Slovak legal regulation. The principal papers opening the fundamental topic of the conference are followed by the wide range of contributions elaborated by other participants of the conference. These papers comment particular institutes of the Czech and Slovak law concerning precarious forms of work that provides the conference proceedings for the international framework. The second part includes papers containing statements of the social partners and their practical experiences. In the third part of the conference proceedings, the participants comment the legal regulation in force concerning the precarious forms of work and state their opinions relating to its possible amendments in the future. The forth part of the conference proceedings is formed by the extensive presentation of the judge of the Supreme Administrative Court named Social Rights in the Labour Law from the Case-law’s Point of View.