La nature merveilleuse dans la légende de saint Brandan de Benoit et de Julius Zeyer

NOVOTNÁ, Miroslava. La nature merveilleuse dans la légende de saint Brandan de Benoit et de Julius Zeyer (The wonderful nature in the legend of Benoit s and Julius Zeyer s St. Brandan). In Stoyan Atanassov. L idée de nature dans les littératures romanes. 1st ed. Sofia: Presse universitaire de Sofia, Saint Clément d Ohrid, 2011, p. 267-279. ISBN 978-954-07-3229-9.

Basic information

Original name

La nature merveilleuse dans la légende de saint Brandan de Benoit et de Julius Zeyer

Name in Czech

Podivuhodná příroda v legendě o svatém Brandanu od Benoita a Julia Zeyera

Name (in English)

The wonderful nature in the legend of Benoit s and Julius Zeyer s St. Brandan

Authors

NOVOTNÁ, Miroslava (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution)

Edition

1. vyd. Sofia, L idée de nature dans les littératures romanes, p. 267-279, 13 pp. 2011

Publisher

Presse universitaire de Sofia, Saint Clément d Ohrid

---

Other information

Language

French

Type of outcome

Stať ve sborníku

Field of Study

Literature, mass media, audio-visual activities

Country of publisher

Bulgaria

Confidentiality degree

není předmětem státního či obchodního tajemství

Publication form

printed version "print"

RIV identification code

RIV/00216224:14410/11:00055877

Organization unit

Faculty of Education

ISBN

978-954-07-3229-9

Keywords (in Czech)

Brandan; Benoit; Zeyer; příroda; cesta

Keywords in English

Brandan; Benoit; Zeyer; nature; way

Tags

International impact, Reviewed

---

Abstract

V originále

Analyse basée sur la confrontation des images de la nature dans La Légende de Saint-Brandan, composition médiévale francaise de 1125, et leurs transformations poétiques dans l adaptation La Chronique de Saint Brandan de Julius Zeyer, un des écrivains tcheques indiqué comme le plus francophile de tous les écrivains tcheques de la deuxieme moitié du dix-neuvieme siecle Julius Zeyer.

In Czech

Analýza založená na srovnání obrazů přírody v legendě o svatém Brandanu, francouzské středověké skladbě z roku 1125, a poetické adaptaci Kronika svatého Brandana Julia Zeyera, jednoho z nejfrancouzštějších spisovatelů druhé poloviny dvacátého století.

In English

Analysis based on the comparison of images of nature in The Legend of St. Brandan, composition medieval French of 1125, and their transformations in poetic adaptation of The Chronicle of Saint Brandan of Czech writers labeled as "most Francophile" of all Czech writers of the second half of the nineteenth century Julius Zeyer.