Výpis publikací

ADAM, Martin, Olga DONTCHEVA-NAVRÁTILOVÁ, Irena HEADLANDOVÁ KALISCHOVÁ, Irena HŮLKOVÁ, Renata JANČAŘÍKOVÁ, Martin NĚMEC, Renata POVOLNÁ, Radek VOGEL a Helena WORTHINGTON. Tenth Brno Conference on Linguistics Studies in English: Looking beyond the Surface of the Text (BCLSE 2023). 2023.

DONTCHEVA-NAVRÁTILOVÁ, Olga, Renata POVOLNÁ, Martin ADAM, Irena HEADLANDOVÁ KALISCHOVÁ, Irena HŮLKOVÁ, Renata JANČAŘÍKOVÁ, Martin NĚMEC, Radek VOGEL, Filip PULTAR a Helena WORTHINGTON. Ninth Brno Conference on Linguistics Studies in English: Patterns and variation in English language discourse. 2021.

JANČAŘÍKOVÁ, Renata, Renata POVOLNÁ, Olga DONTCHEVA-NAVRÁTILOVÁ, Světlana HANUŠOVÁ a Martin NĚMEC. An Academic Writing Needs Analysis of Czech University Graduate Students. Discourse and Interaction. Brno: Masaryk University, Faculty of Education, Department of English Language and Literature, roč. 13, č. 1, s. 42-66. ISSN 1802-9930. doi:10.5817/DI2020-1-42. 2020.

HEADLANDOVÁ KALISCHOVÁ, Irena a Martin NĚMEC. Functional Plurality of Language in Contextualised Discourse. 1., elektronické vyd. Brno: Masarykova univerzita. 172 s. ISBN 978-80-210-9767-4. doi:10.5817/CZ.MUNI.P210-9767-2020. 2020.

HEADLANDOVÁ KALISCHOVÁ, Irena a Martin NĚMEC. Functional Plurality of Language in Contextualised Discourse. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita. 172 s. ISBN 978-80-210-9766-7. 2020.

HEADLANDOVÁ KALISCHOVÁ, Irena a Martin NĚMEC. Functional Plurality of Language in Contextualised Discourse. 1. vyd. Brno: Masarykova Univerzita. 172 s. ISBN 978-80-210-9766-7. doi:10.5817/CZ.MUNI.P210-9767-2020. 2020.

POVOLNÁ, Renata, Olga DONTCHEVA-NAVRÁTILOVÁ, Martin ADAM, Irena HEADLANDOVÁ KALISCHOVÁ, Irena HŮLKOVÁ, Renata JANČAŘÍKOVÁ, Martin NĚMEC a Radek VOGEL. Eighth Brno Conference on Linguistics Studies in English: FUNCTIONAL PLURALITY OF LANGUAGE IN CONTEXTUALISED DISCOURSE. 2019.

NĚMEC, Martin. Affirmative Statements Reflected in Students' Translations. In Affirmative Statements Reflected in Students' TranslationsHradec Králové Anglophone Conference 2017. 2017.

NĚMEC, Martin. Affirmative Statements Reflected in Students' Translations. In Hradec Králové Anglophone Conference 2017. 2017.

HANUŠOVÁ, Světlana, Martin ADAM, Naděžda VOJTKOVÁ, Šárka DOHNALOVÁ, Lucie PODROUŽKOVÁ, Alena DOBROVOLNÁ, Pavla BUCHTOVÁ, Tamara VÁŇOVÁ, Katarína LEXOVÁ, Gabriela OAKLANDOVÁ, Ailsa Marion RANDALL, Martin NĚMEC, Radek VOGEL, Jana ZERZOVÁ, Jana CHOCHOLATÁ, Sonia HOMOLKA a Michael GEORGE. ELT Signposts 2017. 2017.

HŮLKOVÁ, Irena a Martin NĚMEC. English Discourse Studies in the Times of Change. Seventh Brno Conference on Linguistics Studies in English. Book of Abstracts. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita. ISBN 978-80-210-8331-8. 2016.

HŮLKOVÁ, Irena a Martin NĚMEC. English Discourse Studies in the Times of Change. Seventh Brno Conference on Linguistics Studies in English. Book of Abstracts. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita. ISBN 978-80-210-8331-8. 2016.

POVOLNÁ, Renata, Olga DONTCHEVA-NAVRÁTILOVÁ, Martin ADAM, Irena HEADLANDOVÁ KALISCHOVÁ, Irena HŮLKOVÁ, Renata JANČAŘÍKOVÁ, Martin NĚMEC a Radek VOGEL. Seventh Brno Conference on Linguistics Studies in English: English Discourse Studies in the Times of Change. 2016.

NĚMEC, Martin. Translation in the Classroom. In Lisnik Anton, Greňová Katarína. POSOLSTVO JÁNA PAVLA II. 2016 „Súčasné výzvy a trendy v...“. 1. vyd. Ružomberok: VERBUM. s. 753-759. ISBN 978-80-561-0369-2. 2016.

NĚMEC, Martin. Translation in the Classroom. In Hradec Králové Anglophone Conference 2015. 2015.

NĚMEC, Martin. Translation in the Classroom. In Hradec Králové Anglophone Conference 2015. 2015.

NĚMEC, Martin. Translation in the EFL classroom. In Hradec Králové Anglophone Conference. 2015.

NĚMEC, Martin. Translation in the EFL Classroom. In Hradec Králové Anglophone Conference. 2015.

NĚMEC, Martin. Didaktický překlad v reflexích vzdělavatelů budoucích učitelů. In Marie Fenclová, Dagmar Koláříková. Překlad jako lingvistický a lingvodidaktický problém. Plzeň: Západočeská univerzita v Plzni. s. 107-117. ISBN 978-80-261-0404-9. 2014.

NĚMEC, Martin. Didaktický překlad v reflexích vzdělavatelů budoucích učitelů. In Konference: Překlad jako lingvistický a lingvodidaktický problém. 2014.

NĚMEC, Martin. The Potential of Pedagogic Translation in Teaching EFL. In Jan Suk. HRADEC KRÁLOVÉ JOURNAL OF ANGLOPHONE STUDIES. Hradec Králové: Department of English Language and Literature. s. 93-99. ISSN 2336-3347. 2014.

NĚMEC, Martin. The Potential of Pedagogic Translation in Teaching EFL. In Hradec Králové Anglophone Conference 2014. 2014.

HEADLANDOVÁ KALISCHOVÁ, Irena a Martin NĚMEC. English as the Lingua Franca of the Modern World: New Challenges for Academia. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita. 144 s. ISBN 978-80-210-6592-5. 2013.

HANUŠOVÁ, Světlana, Martin ADAM, Naděžda VOJTKOVÁ, Aaron Marc COLLIER, Michaela PÍŠOVÁ, Alena KAŠPÁRKOVÁ, Pavla BUCHTOVÁ, Tamara VÁŇOVÁ, Jitka KAZELLEOVÁ, Jaroslav SUCHÝ, Ailsa Marion RANDALL, Martin NĚMEC, Radek VOGEL a Jana ZERZOVÁ. ELT Signposts 2011. 10th National and International Conference of the Moravian and Silesian Association of Teachers of English (MSSUA). 2011.

NĚMEC, Martin. Kvalitativní výzkumná sonda do subjektivních učitelských teorií učitelů – vzdělavatelů v oblasti didaktického překladu. In JANÍKOVÁ, Věra, Michaela PÍŠOVÁ a Světlana HANUŠOVÁ. Metodologické otázky výzkumu výuky cizích jazyků. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita. s. 61-74, 13 s. Spisy Pedag. fakulty Masarykovy univerzity 155. ISBN 978-80-210-5718-0. 2011.

NĚMEC, Martin. THE PEDAGOGICAL POTENTIAL OF TRANSLATION IN TEACHING ENGLISH. In Trusnik, R; Nemcokova, K; Bell, GJ. THEORIES AND PRACTICE. Zlín: TOMAS BATA UNIV ZLIN. s. 137-146. ISBN 978-80-7454-089-9. 2011.

NĚMEC, Martin. Didaktický potenciál překladu ve výuce angličtiny. In Janíková, V., Hanušová, S. (eds.). Cizí jazyky ve výzkumu. První vydání. Brno: Masarykova univerzita. s. 71-86. ISBN 978-80-210-5377-9. 2010.

NĚMEC, Martin. Didaktický potenciál překladu ve výuce angličtiny. In Didaktika cizích jazyků v empirickém výzkumu, 2010. 2010.

NĚMEC, Martin. Equivalent translation theory as the key for modern translations? In Interpretation of Meaning in Spoken and Written Discourse, Fourth Brno Conference on Linguistic Studies in English. 2010.

NĚMEC, Martin. Equivalent translation theory as the key for modern translations? In Interpretation of Meaning in Spoken and Written Discourse, Fourth Brno Conference on Linguistic Studies in English. 2010.

NĚMEC, Martin. Is the Pope a Catholic? Translation of Affirmative Statements from English into Czech in Light of Equivalence Theory and Meaning. In Theories in Practice: Proceedings of the First International Conference on English and American Studies. Zlín: Neuveden. s. 113-118. ISBN 978-80-7318-823-8. 2010.

NĚMEC, Martin. Překladatelská cvičení online. In MoodleMoot.cz 2010. 2010.

NĚMEC, Martin. Překladatelská cvičení online. In MoodleMoot.cz 2010. 2010.

NĚMEC, Martin. Translation - the potential of the translation in the education of students - future English teachers. In Theories and Practice Second Annual International Conference in English and American Studies. 2010.

NĚMEC, Martin. Translation - the potential of the translation in the education of students - future English teachers. In Theories and Practice Second Annual International Conference in English and American Studies. 2010.

NĚMEC, Martin. Do you have a pen? In Second Biannual International Conference on Literature, Culture and History Regional Issues: India since 1800. 2009.

NĚMEC, Martin. E-learningový kurz - Překladatelská cvičení on-line. 1. vyd. Brno: PdF MU Department of English, 2009.

NĚMEC, Martin. Is the Pope a Catholic? In Theories in Practice, Zlín 2009. 2009.

NĚMEC, Martin. Letecká angličtina pro rok 2009. In Školení pro piloty ULLA, vyžádaná přednáška (LAA ČR a ÚCL ČR) na základě legislativních úprav na rok 2009. 2009.

NĚMEC, Martin. Nejčastější chyby ve výslovnosti AJ. 2009.

NĚMEC, Martin. On-line Support to Improve Basic Students' Skills - Listening. In Foreign languages at school, Nitra 2009. 2009.

NĚMEC, Martin. Překladatelská cvičení B - 2009 (2). 2. upravené. Brno: PdF MU Department of English, 2009.

NĚMEC, Martin. Skills - Listening. In SCO 2009 - 6. ročník konference o elektronické podpoře výuky. 2009.

NĚMEC, Martin. Skills - Listening; jak připravit prostředí pro samostatný nácvik základních jazykových dovedností? In 6. ročník konference o elektronické podpoře výuky. 2009.

NĚMEC, Martin. Youth in Revolt: The Journals of Nick Twisp by C.D. Payne. 1. vyd. Brno: PdF MU Department of English. The Messenger 9. 2009.

NĚMEC, Martin. Změny v předpisech ICAO, nové požadavky na jazykové vybavení řídících letového provozu (ATC) I. In Školení pro řídící letového provozu; vyžádaná přednáška (pro ÚCL ČR) na základě nových požadavků ICAO. 2009.

NĚMEC, Martin. Změny v předpisech ICAO, nové požadavky na jazykové vybavení řídících letového provozu (ATC) II. In Školení pro řídící letového provozu; vyžádaná přednáška (pro ÚCL ČR) na základě nových požadavků ICAO. 2009.

NĚMEC, Martin. E-learningový kurz Praktický jazyk 1A. In sborník 5. ročníku konference o elektronické podpoře výuky SCO 2008. 1. vyd. Brno: Masarykova Univerzita. 176 s. ISBN 978-80-210-4613-9. 2008.

NĚMEC, Martin. I am an intellectual but at the same time time I am not very clever ... Brno: Department of English, PdF MU Brno. The Messenger, volume 8, number II, autumn 08. ISSN 1214-6676. 2008.

NĚMEC, Martin. Praktický jazyk 1A. In 5. ročník konference o elektronické podpoře výuky SCO 2008. ISBN 978-80-210-4613. 2008.

NĚMEC, Martin. Shakespeare - lost in the translation. In Translation Workshop 2008. 2008.

NĚMEC, Martin. Skills - Listening. Brno, 2008.

NĚMEC, Martin. Translation Pages: Stephen Leacock - Vánoční dopis. Brno: Department of English, PdF MU Brno. 2 s. The Messenger, volume 7, number I, spring 08. ISSN 1214-6676. 2008.

NĚMEC, Martin. Jezerní básníci - první generace romantiků. Rozrazil. Brno: Divadlo Na provázku, roč. 02/2007, č. 02, s. 39-41. ISSN 1801-4755. 2007.

NĚMEC, Martin. Practical Language 1A. 2007.

NĚMEC, Martin. Practical Language 1B (cžv.). 2007.

NĚMEC, Martin. Practical Language 2A. 2007.

NĚMEC, Martin. Překladatelská cvičení B. 2007.

NĚMEC, Martin. Překladatelská cvičení 2006/07. 2006.

NĚMEC, Martin. Překladatelské cvičení. 2005.