Výpis publikací

2008

1. Kreatives Übersetzen in der translatorischen Hochschuldidaktik.

   FIŠER, Zbyněk. Kreatives Übersetzen in der translatorischen Hochschuldidaktik. In Přednáška pro Instytut Lingwistyki Stosowanej, Uniwersytet Poznań. 2008.

   Název česky: Tvořivé překládání z pohledu vysokoškolské didaktiky.
   Název anglicky: Creative Translating Education at the University.
   RIV/00216224:14210/08:00051066 Vyžádané přednášky. Písemnictví, masmedia, audiovize. němčina. Polsko.
   Fišer, Zbyněk (203 Česká republika, garant, domácí)
   Klíčová slova anglicky: Creative Writing;- Creative Translating; Translator-Education;
   Druh účasti: vyžádaná přednáška
   Mezinárodní význam: ano
   Změnil: doc. PhDr. Zbyněk Fišer, Ph.D., učo 1941. Změněno: 17. 3. 2012 03:21.

   Podrobněji: https://is.muni.cz/publication/798473/cs
2. Übersetzung - ein kreativer Prozess.

   FIŠER, Zbyněk. Übersetzung - ein kreativer Prozess. In Přednáška pro posluchače a pedagogy filologické fakulty, Fachbereich Slawistik, Universität Salzburg. 2008.

   Název česky: Překlad - tvořivý proces.
   Název anglicky: Translation - a Creative Process.
   RIV/00216224:14210/08:00051067 Vyžádané přednášky. Písemnictví, masmedia, audiovize. němčina. Rakousko.
   Fišer, Zbyněk (203 Česká republika, garant, domácí)
   Klíčová slova anglicky: Creative Writing; Creative Translating; Translator-Education
   Druh účasti: vyžádaná přednáška
   Mezinárodní význam: ano
   Změnil: doc. PhDr. Zbyněk Fišer, Ph.D., učo 1941. Změněno: 17. 3. 2012 03:30.

   Podrobněji: https://is.muni.cz/publication/798483/cs