Publication Records

MAREČEK, Zdeněk. Emil Hadina. In Literární slovník severovýchodní Moravy a českého Slezska 1918-2018. Eds. Iba Málková, Svatava Urbanová. První. Brno: Host, 2022, p. 96-97. ISBN 978-80-275-1361-1.

MUNZAR, Jiří. Dlouhá cesta Franze Werfela (Franz Werfel's Long Way). In Brněnské akademie třetího věku. Kurz Spirituální dimenze člověka. 2018.

MAREČEK, Zdeněk. "Was sie erlebt hatten, liess sie schweigen." Peter Härtlings Brünn am 28. Juni 1914 im Roman "Grosse, kleine Schwester" ("What they had experienced, let them be silent." Peter Härtling´s Brno on June 28, 1914 in the novel "Grosse, little sister"). In Tvrdik, Milan; Haslmayr, Harald. Frieden und Krieg im mitteleuropäischen Raum. Historisches Gedächtnis und literarische Reflexion. první. Wien: New Academic Press, 2017, p. 371-386. ISBN 978-3-7003-1950-4.

MUNZAR, Jiří. Moriz von Ebner-Eschenbach. Sudetenland: Vierteljahreszeitschrift für Kunst, Literatur, Wissenschaft, und Volkskultur. Nürnberg: Helmut Preußler, 2016, Neuveden, No 1, p. 17-21. ISSN 0562-5173.

OSMANOVIĆ, Erkan. Rückzug des Individuums - Ruf des Kollektivs. Thematisierung des Untergrunds in der österreichischen Gegenwartsliteratur. Kritische Ausgabe - Zeitschrift für Germanistik & Literatur. Bonn: Verein Freunde und Förderer der Zeitschrift »Kritische Ausgabe« e.V., 2016, vol. 31, p. 32-37. ISSN 1617-1357.

OSMANOVIĆ, Erkan and Johanna LENHART. „What an apocalypse of the world within me!“ Eine Auswahlbibliografie literarischer Rauschzustände in der deutschsprachigen Literatur seit 2000 ("What an apocalypse of the world within me! " A selected bibliography of literary intoxication in German literature since 2000). Pabst Science Publishers, 2016.

MAREČEK, Zdeněk. Verdrängung des Tarock durch Skat. Marginalien zum literarischen Leben des deutschsprachigen Brünn um 1900 (The replacement of Tarot by Skat. In the margins of Brno's literary life around 1900.). In Fiala-Fürst, Ingeborg. Prager deutsche, deutschböhmische und deutschmährische Literatur. Eine Neubestimmung. 1. vydání. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2014, p. 203-220. Die e-book Reihe des Olmützer Österreich-Zentrums. ISBN 978-80-244-4498-7.

MUNZAR, Jiří. Marie von Ebner-Eschenbachs Tagebücher, autobiographische Schriften und einige autobiographische Momente in ihrem Werk (Marie von Ebner-Eschbach´s Diaries, autobiographical Works and some autobiograúhical moments in her Works). In Irena Šebestová. Interkulturelle Dimensionen in der deutschsprachigen Literatur. 1st ed. Ostrava: Filozofická fakulta Ostravské univerzity, 2013, p. 71-78. ISBN 978-80-7464-227-2.

MAREČEK, Zdeněk. Obnovit status quo ante : Hermann Ullmann a recepce německého konzervativismu (Restoring status quo ante : Hermann Ullmann and the Reception of German Conservatism among German Writers in Bohemia). In Urválek, Aleš. Dějiny německého a rakouského konzervativního myšlení. Olomouc : Nakladatelství Olomouc, 2009. 478 s. 1. vydání. ISBN 978-80-7182-252-3. První. Olomouc: Nakladatelství Olomouc, 2009, p. 212-223. ISBN 978-80-7182-252-3.

MAREČEK, Zdeněk. Obnovit status quo ante : Hermann Ullmann a recepce německého konzervativismu (Restoring status quo ante : Hermann Ullmann and the Reception of German Conservatism among German Writers in Bohemia). In Urválek, Aleš. Dějiny německého a rakouského konzervativního myšlení. Olomouc : Nakladatelství Olomouc, 2009. 478 s. 1. vydání. ISBN 978-80-7182-252-3. První. Olomouc: Nakladatelství Olomouc, 2009, p. 212-223. 1. vydání. ISBN 978-80-7182-252-3.

MAREČEK, Zdeněk. Obnovit status quo ante : Hermann Ullmann a recepce německého konzervativismu (Restoring status quo ante : Hermann Ullmann and the Reception of German Conservatism among German Writers in Bohemia). In Urválek, Aleš. Dějiny německého a rakouského konzervativního myšlení. Olomouc : Nakladatelství Olomouc, 2009. 478 s. 1. vydání. ISBN 978-80-7182-252-3. První. Olomouc: Nakladatelství Olomouc, 2009, p. 212-223. ISBN 978-80-7182-252-3.

MUNZAR, Jiří. Unser Heinrich Böll (Our Heinrich Böll). In Jana Ondráková, Jürgen Beyer, Petra Besedová (Hg.): Beiträge zur germanistischen Pädagogik. první. Hradec Králové: Gaudeamus, 2009, p. 7-20. ISBN 978-80-7435-023-8.

MUNZAR, Jiří. Zur Aufnahme der Werke Paul Celans in Tschechien (On Reception of Paul Celans Work in Czechia). In Manfred Müller, Larissa Cybenko (Hg.): Reise in die Nachbarschaft. Zur Wirkungsgeschichte der deutschsprachigen Literatur aus der Bukowina und Galizien nach 1918. první. Wien: Litverlag, 2009, p. 37-39. Transkulturelle Forschungen ... , Bd. 2. ISBN 978-3-643-50107-3.

BUDŇÁK, Jan. Das Bild der mährischen Slawen bei Oskar Jellinek (Image of Moravian Slavs in the Works of Oskar Jellinek). Bruenner Hefte zu Deutsch als Fremdsprache. Brno: Masarykova univerzita, 2008, vol. 1, 1/2, p. 37-42. ISSN 1803-4411.

MUNZAR, Jiří. Joseph von Eichendorff im tschechischen Kontext (Joseph von Eichendorff in Czech context). In Joseph von Eichendorff – Aspekte seines Werkes und seiner Rezeption. Hg. von Klaus Werner. první. Opava: Slezská univerzita v Opavě, Filozoficko-přírodovědecká fakulta, Ústav cizích jazyků, 2008, p. 7-16. Spisy Filosofické fakulty Slezské univerzity v Opa. ISBN 978-80-7248-500-0.

MUNZAR, Jiří. Joseph von Eichendorff im tschechischen Kontext (Joseph von Eichendorff in Czech context). In Joseph von Eichendorff – Aspekte seines Werkes und seiner Rezeption. Hg. von Klaus Werner. první. Opava: Slezská univerzita v Opavě, Filozoficko-přírodovědecká fakulta, Ústav cizích jazyků, 2008, p. 7-16. Beiträge einer wissenschaftlichen Tagung. ISBN 978-80-7248-500-0.

MUNZAR, Jiří. Joseph von Eichendorff im tschechischen Kontext (Joseph von Eichendorff in Czech context). In Joseph von Eichendorff – Aspekte seines Werkes und seiner Rezeption. Hg. von Klaus Werner. Opava: Slezská univerzita v Opavě, Filozoficko-přírodovědecká fakulta, Ústav cizích jazyků, 2008, p. 7-16. Beiträge einer wissenschaftlichen Tagung. ISBN 978-80-7248-500-0.

MUNZAR, Jiří. Na závěr vybraných spisů Marie von Ebner-Eschenbach (On Finishing Selected Works of Marie von Ebner-Eschenbach in Czech). In U mých krajanů. 1st ed. Brno: Barrister and Principal, 2008, p. 282-209, 8 pp. ISBN 978-80-87029-36-7.

MUNZAR, Jiří. Bettina von Arnim, Johann Wolfgang von Goethe und Bad Teplitz (Bettina von Arnim, Johann Wolfgang von Goethe and Bad Teplitz). Aussiger Beiträge. Germanistische Schriftenreihe aus Forschung und Lehre. Ústí nad Labem: Univerzita J.E.Purkyně v Ústí nad Labem, 2007, vol. 1, No 1, p. 109-116. ISSN 1802-6419.

BUDŇÁK, Jan. Die Tschechen im Frühwerk R. M. Rilkes (Czechs in Early Work of R. M. Rilke). In Brünner Hefte zur Didaktik, Sprach- und Literaturwissenschaft III. 1st ed. Brno: Masarykova univerzita, 2007, p. 41-49. ISBN 978-80-210-4501-9.

FIŠER, Zbyněk and Raija HAUCK. Kinderliteratur als übersetzerische Aufgabe - in Wunschpunsch. In Nomen est omen. Zeichen und An-Zeichen in den slawischen Sprachen. Festschrift für Manfred Niemeyer zum 60. Geburtstag. Hrsg. Walter, Harry. 1st ed. Greifswald: Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald, Institut für Slawistik, 2007, p. 137-143. ISBN 3-86006-287-5.

MUNZAR, Jiří. Max Brod, Heinrich Heine und die Distanzliebe (Max Brod, Heinrich Heine und Love at a distance). In Ilona Slawinski (Hg.): Der Mnemosyne Träume. Festschrift zum 80. Geburtstag von Joseph P. Strelka. první. Tübingen: Francke Verlag, 2007, p. 225-231. ISBN 978-3-7720-8228-3.

KÁŇA, Tomáš and Hana PELOUŠKOVÁ. Německý jazyk a literatura ve výzkumu a výuce (Researching and Teaching German Language and Literature). 1st ed. Brno: Masarykova univerzita, 2007, 238 pp. svazek 206, řada cizích jazyků č. 10. ISBN 978-80-210-4324-4.

MUNZAR, Jiří. Zu den tschechischen Übersetzungen der Werke Adalbert Stifters ins Tschechische, insbesondere zu den Neuesten (On Translations of Adalbert Stifter s Works into Czech with Special Regard to the Newest Ones). In Stifter und Böhmen. Jahrbuch des Adalbert-Stifter-Institutes des Landes Oberösterreich. první. Linz: Adalbert-Stifter-Institut, 2007, p. 69-73. Jahrbuch des Adalbert-Stifter-Institutes. ISBN 978-3-900424-64-0.

MUNZAR, Jiří, Roman KOPŘIVA and Zdeněk MAREČEK. Úvod do studia německé literatury a literárněvědné germanistiky (Introduction to the Studies of German Literature and Literary Germanistics). 2nd ed. Brno: Masarykova univerzita, 2006. Elportál (ISSN 1802-128X).

MAREČEK, Zdeněk. Karl Kraus, Brünner Krausianer und deren Versuche, den literarischen und journalistischen Augiasstall in Mähren auszumisten. In Karl Kraus - Jičínský rodák a světoobčan/In Jičín geboren , in der Welt zu Hause. Sborník referátů z mezinárodní konference. první. Semily: Státní oblastní archiv v Litoměřicích - Státní okresní archiv Semily pro Památník národního písemnictví Praha a Regionální muzeum a galerie Jičín, 2004, p. 295-315. ISBN 80-86254-10-0.

MAREČEK, Zdeněk. Zur Darstellung des Code-Wechsels im deutsch-tschechischen Sprachmilieu in der Literatur des 19. und 20. Jahrhunderts (On the code-switching in the Czech-German speaking environment and its reflexion in the literaure of the 19th and 20th century). In Königgrätzer Linguistik - und Literaturtage. 1st ed. Hradec Králové: Gaudeamus při Univerzitě Hradec Králové, 2003, p. 492-505. ISBN 80-7041-162-7.

FIŠER, Zbyněk [absolvent FF UJ. Ludvík Kundera - překladatel. Vedoucí práce Milan Suchomel. 1st ed. Brno: Univerzita J. E. Purkyně, Filozofická fakulta, 1984, 106 pp.