Výpis publikací

KREJČOVÁ, Elena. Regulacija na džendăr korektnata komunikacija v akademična sreda – preporăki i metodičeski dokumenti i tjachnoto priloženie. Balkanistic Forum. Blagoevgrad: International Academic Seminar for Balkanistic Researches and Specialization at the South-Western University "Neophite Rilsky", 2024, roč. 1/33, č. 1, s. 157-167. ISSN 1310-3970. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.37708/bf.swu.v33i1.12.

KREJČOVÁ, Elena. Naglasi kăm organiziranoto obučenie po bălgarski ezik v diasporata v Čechija. Bulgarski Ezik I Literatura-Bulgarian Language And Literature. Bulharsko: Natsionalno izdatelstvo AZ BUKI, 2023, roč. 65, č. 2, s. 137-145. ISSN 0323-9519. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.53656/bel2023-2-K.

KREJČOVÁ, Elena a Pavel KREJČÍ. Săvremennata ezikovedska bălgaristika v Masarikovija universitet v Bărno. Slavjanski dialozi : Spisanie za slavjanski ezici, literaturi i kulturi. Plovdiv: Filologicheskii︠a︡ fakultet pri Plovdivskii︠a︡ universitet Paisiĭ Khilendarski"", 2023, roč. 2023, č. 32, s. 26-34. ISSN 1312-5346.

KREJČOVÁ, Elena, Nadežda STALJANOVA a Elena RUNEVSKA. Praktikum po bălgarski ezik kato čužd za naprednali (ustojčivi slovosăčetanija i izrazi). In Praktikum po bălgarski ezik kato čužd za naprednali (ustojčivi slovosăčetanija i izrazi). 1. vyd. Sofia: Paradigma, 2022, 207 s. ISBN 978-954-326-484-1.

KREJČOVÁ, Elena. Specifics of Teaching Bulgarian as a Foreign Language for Advanced Students. In AATSEEL International Conference, Los Angeles, CA, USA. 2022.

KREJČOVÁ, Elena. Bulgaristikata v Brno: tradicii, suvremenno sustojanie, perspektivi. In Lora Taseva, Joanna Spassova-Dikova, Mariyana Tsibranska, Blagovest Njagulov, Boyka Mircheva, Ana Luleva, Ivanka Gergova, Snezhana Goryanova. Bălgaristikata v Evropa: nastojašte i bădešte. 1. vyd. Sofie: BULGARIAN ACADEMY OF SCIENCES, COUNCiL OF BULGARIAN STUDIES ABROAD, 2019, s. 164-171. ISBN 978-619-01-0531-2.

KREJČOVÁ, Elena a Nadežda STALJANOVA. Bulharské texty k překladatelskému semináři. část 3. Novo pomagalo za čuždestranni bulgaristi. Ezikov svjat = Orbis linguarum. Blagoevgrad: Jihozápadní univerzita Neofirta Rilského, Bulharsko, 2019, roč. 17, č. 1, s. 34-40. ISSN 1312-0484.

KREJČOVÁ, Elena. Frazeologija i političeska korektnost. In přednáška pro posluchače Filologické fakulty Univerzity Paisije Chilendarského v Plovdivu. 2019.

KREJČOVÁ, Elena. Izbrani problemi, svurzani sus suzdavaneto na prevodnija češko-bulgarski juridičeski rečnik. Online. In Aleksova, Krasimira; Tiševa, Jovka; Džonova, Marina. Bulgaristični ezikovedski četenija: Materiali ot meždunarodnata konferencija po slučaj na 130-godišninata na Sofijskija universitet "Sv. Kliment Ohridski". 1. vyd. Sofie: Sofijski universitet Sv. Kliment Ohridski, 2019, s. 458-463. ISBN 978-619-7433-31-9.

KREJČOVÁ, Elena. Izgubihme li svobodata na slovoto (kakvo šte stane s bulgarskata frazeologija)? In přednáška pro Centrum pro výzkum politických a mediálních projevů. 2019.

KREJČOVÁ, Elena. Lexikografska produkcija na brnenskata bulgaristika. In Přednáška pro posluchače Univerzity prof. A. Zlatarova v Burgasu, Bulharsko, 5. 6. 2019. 2019.

KREJČOVÁ, Elena. Lužem li kato cigani ili otnovo za bulgarskija publičen ezik - meždu diskriminacijata i političeskata korektnost. Praha: Asociace bulharských spolků v České republice, 2017, 2 s. Roden glas 2/2017. ISSN 2336-5250.

KREJČOVÁ, Elena. Obučenieto po bulgarski ezik za čuždenci - vse po-kačestveno i po-dostupno. Praha: Asociace bulharských spolků v české republice, 2017, 1 s. Roden glas. ISSN 2336-5250.

KREJČOVÁ, Elena a Nadežda STALJANOVA. The Power of Public Speech. Sofija: Paradigma, 2017, 221 s. ISBN 978-954-326-312-7.

KREJČOVÁ, Elena a Nadežda STALJANOVA. Zvezdite v politikata i političeskija ezik. Balkanistic Forum. Blagoevgrad: Jugozapaden universitet "Neofit Rilski", 2017, roč. 2/2017, č. 2, s. 289-293. ISSN 1310-3970.

KREJČOVÁ, Elena. Česko-bulharský specializovaný slovník právnické, ekonomické a společensko-politické terminologie. 1. vydání. Brno: Jan Sojnek - Galium, 2016, 174 s. ISBN 978-80-906183-6-7.

KREJČOVÁ, Elena. Frazeologizmi s komponent dušterja i sin v bulgarski i češki i tjahnata razpoznavaemost ot nositeli na ezika. Pavel Krejčí, Elena Krejčová (eds.). In Pavel Krejčí, Elena Krejčová (eds.). Jihoslovanská frazeologie kontrastivně. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2016, s. 100-109. Spisy Filozofické fakulty Masarykovy univerzity, sv. 453. ISBN 978-80-210-8372-1. Dostupné z: https://dx.doi.org/10.5817/CZ.MUNI.M210-8372-2016.

KREJČOVÁ, Elena, Nadežda STALJANOVA a Olga SOROKA. Kratuk tematičen rečnik na bulgarskija, češkija, polskija i ukrainskija ezik. 1. vyd. Sofija: Paradigma, 2016, 152 s. Paradigma. ISBN 978-954-326-282-3.

KREJČOVÁ, Elena. Nostalgijata v periodičnite izdanija na bulgarskata diaspora v Centralna Evropa. Еzikov svjat (Orbis Linguarum). Blagoevgrad: South-Western University "Neophite Rilsky", 2016, roč. 2, č. 2, s. 7-12. ISSN 1312-0484.

KREJČOVÁ, Elena. Transfer i interferencija pri izučavaneto na bulgarski ezik ot slavjani. In Hadžieva, Elena; Vlahova, Radka; Šušlina, Vesela; Bajčeva, Venera; Manova, Reni. Nova praktičeska gramatika na bulgarskija ezik za čuždenci. Sofija: IK Gutenberg, 2016, s. 242-247. ISBN 978-619-176-076-3.

KREJČOVÁ, Elena. Bulgarskata filologija v Brno - tradicii, suvremennost, perspektivi. Bulgaristika Bulgarica. Informacionen bjuletin. Sofija: Bulgarian Academy of Sciences, 2015, roč. 30, č. 30, s. 45-52. ISSN 1311-8544.

KREJČOVÁ, Elena. Bulgarskata reč v rečta na bulgarite izvun Bulgaria. Bălgarska reč. Spisanie za ezikoznanie i ezikova kultura. Sofija: Universitetsko izdatelstvo Sv. Kliment Ohridski, 2015, roč. 21, č. 3, s. 106-113. ISSN 1310-733X.

KREJČOVÁ, Elena a Zornica CVETANOVA CVETKOVA. Prepodavaneto na bălgarski ezik v čužbina - iziskvanija i potrebnosti v novoto hiljadoletie. Bălgarska reč. Spisanie za ezikoznanie i ezikova kultura. Sofija: Universitetsko izdatelstvo Sv. Kliment Ohridski, 2015, roč. 21, č. 4, s. 33-37. ISSN 1310-733X.

KREJČOVÁ, Elena. Za njakoi vuprosi na slovoobrazuvaneto na sushtestvitelnite imena v kontexta na ezikovata interferencia (sravnitelen pogled vurhu bulgarski i češki ezik). Bălgarska reč. Spisanie za ezikoznanie i ezikova kultura. Sofija: Universitetsko izdatelstvo Sv. Kliment Ohridski, 2015, roč. 21, č. 1, s. 53-58. ISSN 1310-733X.

KREJČOVÁ, Elena. Kak se obštuva na bălgarski? In Roden glas. Praha: Bălgarska kulturno-prosvetna organizacija v Češkata republika, 2014, s. 23.

KREJČOVÁ, Elena. Lingvistična realizacija na cennostite "ezik" i "pamet" (analiz na spisanie "Roden glas", izdanie na bulgarskata kulturno-prosvetna organizacija v Čehija). In Ličeva, Amelija; Jordanova, Kristina; Kirova, Milena; Stojanova, Nadežda; Osenova, Petja. Ezici na pametta v literaturnija text. 1. vyd. Sofija: Sofijská univerzita, 2014, s. 504-510. ISBN 978-619-00-0111-9.

KREJČOVÁ, Elena. Mojata Bălgarija. Na staž v Plovdivskija universitet Paisij Hilendarski. In Roden glas. Praha: Bălgarska kulturno-prosvetna organizacija v Češkata republika, 2014, s. 20-21.

KREJČOVÁ, Elena. Ot zdrača i mraka kum svetlinata (analiz na ekspresivnite ezikovi sredstva na bulgarskite periodični izdanija v Čehija. In Gajewska, Ewelina; Matuszek, Angelika; Tomalak, Barbara. O zmierzchu myśli rózne. 1. vyd. Bielsko-Biala: Akademia Techniczno-Humanistyczna w Bielsku-Bialej, 2014, s. 271-277. ISBN 978-83-63713-93-5.

KREJČOVÁ, Elena. Nové učebnice bulharštiny. In Slovanský jih, roč. 14, č.3, s. 33-34. Brno: Společnost přátel jižních Slovanů v České republice, 2013, s. 33-34. ISSN 1213-3612.

KREJČOVÁ, Elena. Ezikăt na predizbornata kampanija v Bălgarija i Čehija - shodstva i različija. Jubilejni Paisievi četenija. Universitetăt – akademična karta na sveta. Plovdiv, 3–4 noemvri 2011. Naučni trudove, 2011 – Filologija. Plovdiv: Universitetsko izdatelstvo „Paisij Chilendarski“, 2012, roč. 49, č. 1, s. 246-262. ISSN 0861-0029.

KREJČOVÁ, Elena. Zašto učim bălgarski ezik? In Roden glas. Praha: Bălgarska kulturno-prosvetna organizacija v Češkata republika, 2012, s. 19-20.

KREJČOVÁ, Elena. Internetové zdroje pro bulharskou, resp. slovanskou lingvistiku. In Kulihová, Alica; Škvareninová, Oľga. Preklad ako kultúrna a literárna misia. Zborník prác z medzinárodnej konferencie konanej 3. 10. 2008 na Filozofickej fakulte UK v Bratislave. 1. vyd. Bratislava: Univerzita Komenského v Bratislave, 2010, s. 75-77. ISBN 978-80-223-2785-5.

KREJČOVÁ, Elena. Internet iztočnici za bălgarska lingvistika. In Halyna Myronova, Petr Kalina, Oxana Gazdošová, Olga Lytvynyuk, Jitka Micháliková, Libor Pavlíček. Ukrajinistika - minulost, přítomnost, budoucnost II. Brno: Masarykova univerzita, 2009, s. 148-152. ISBN 978-80-210-4964-2.

KREJČÍ, Pavel. Bulharsko a Chorvatsko v dnešní Evropě. In Slované a Evropa na počátku 21. století. 1. vydání. Brno: Masarykova univerzita, 2007, s. 26-40. ISBN 978-80-210-4487-6.