Doprava s sebou přináší celou řadu externích efektů. Patří mezi ně znečištění ovzduší a negativní vliv na globální klima, dopravní nehody, zvýšený hluk a další. Ekonomická teorie má teoretické různé nástroje pro jejich řešení. Environmentální ekonomie pracuje zejména s konceptem srovnávání nákladů a přínosů různých opatření na jejich eliminaci. Klíčovou otázkou je pak monetarizace jedotlivých externalit v dopravě. Práce přináší v úvodu přehled relevantní teorie externích nákladů. Podrobněji se pak věnuje popisu nejvýznamnějších externalit v dopravě. Ve třetí části jsou popsány a diskutovány preferenční metody oceňování netržních statků, které se využívají pro monetarizaci externalit. Jedná se o metody založené na projevedených a vyjádřených preferencích - konkrétně o metody hedonického oceňování a kontingenčního oceňování. Podrobně jsou popsány možnosti tzv. přenosu hodnot. Klíčovou částí práce je čtvrtá kapitola, věnovaná kvantifikaci externích nákladů hluku. Byla provedena meta analýza hlukových studií z celého světa, a na základě výsledků diskuse hodnot, které by bylo možné použít pro hodnocení protihlukových opatření v ČR. V příloze je pak aplikovaný model pro analýzu nákladů a přínosů protihlukových opatření. Práce je doplněna aplikační studií přínosu systému doprovázené kombinované dopravy RO-LA ve vztahu k úsporám externích nákladů a přehledem celkových hodnot externích nákladů v ČR.