Tato práce zaměřuje na irské pověsti a jejich literární převyprávění současnými irskými autory, Deirdre Sullivanovou a Brianem O’Sullivanem. Předmětem zkoumání jsou jejich knihy Savage Her Reply a Fionn: Defence of Ráth Bláthma, v pořadí. Práce zkoumá hlavní motivy těchto převyprávění a důležité prvky, které jsou zahrnuty nebo vynechány z jejich textů. Pověsti, se kterými jsou tato převyprávění srovnávaná jsou zahrnuty v knize Podivuhodné irské příběhy od Lady Gregoryové. V práci je také dále představená kultura Keltů a historie irských pověstí.